Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I recall when I first saw youRecuerdo cuando te vi por primera vez

Walking on the bridge and burning on handCaminando en el puente y quemando en la mano

You startled as you approached meTe sorprendiste al acercarte a mí

Then you threw a little coin into my cupLuego lanzaste una monedita en mi taza

Why do you hold my hand?¿Por qué me tomas la mano?

Surely that must mean, you care for meSeguramente eso significa que te importo

Why do you hold my hand?¿Por qué me tomas la mano?

Surely that must mean, you care for meSeguramente eso significa que te importo

You said you'd read my fortuneDijiste que leerías mi fortuna

Then you'd show me a few of your dance movesLuego me mostrarías algunos de tus movimientos de baile

In the pouring rainBajo la lluvia torrencial

You told me about your nightmaresMe contaste sobre tus pesadillas

Became a skeleton, shot the presidentTe convertiste en un esqueleto, disparaste al presidente

Right between the eyesJusto entre los ojos

Why do you hold my hand?¿Por qué me tomas la mano?

Surely that must mean, you care for meSeguramente eso significa que te importo

Why do you hold my hand?¿Por qué me tomas la mano?

Surely that must mean, you care for meSeguramente eso significa que te importo

Why do you hold my hand?¿Por qué me tomas la mano?

Surely that must mean, you care for meSeguramente eso significa que te importo

Why do you hold my hand?¿Por qué me tomas la mano?

Surely that must mean, you care for meSeguramente eso significa que te importo