Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mas é que tu ainda não entendeu que isso é rap pra caralhoEs sólo que todavía no entiendes que esto es rap
Quase enlouqueceu, esses neguinho deram trabalhoCasi pierdes la cabeza, ese pequeño negro se tomó un montón de problemas
Se tem nego procurando sarna pra se coçarSi has estado negándote a ti mismo buscando sarna para arañar
Nos da um trato massageia e ainda leva pro spaDanos un trato, masajeas y lo llevas al spa
Ninguém é palhaço,tu não é de açoNadie es un payaso, tú no eres acero
Isso só me prova o quanto você é cabaçoSólo me demuestra lo mucho que eres
Ta doidinho pra sentir o mormaçoEstás demasiado loco para sentir la morbe
Se liga meu braçoSi enciendes mi brazo
Faça o que eu digo e também faça o que eu façoHaz lo que digo y también haz lo que hago
Se quiser, né? Pode por em faltaSi quieres, ¿verdad? Puede que falte
Que o mais vergonhoso é não honrar o que tem nas calçasQue lo más embarazoso es no honrar lo que hay en tus pantalones
Isso não me falta, alta estima altaNo lo echo de menos, alta estima
Cheio de cicatriz na cara defendendo as causasLleno de cicatriz en la cara defendiendo las causas
Tu me causa náuseas, inacreditávelMe das náuseas, increíble
Como vagabundo consegue ser odiadoCómo vagabundo logra ser odiado
Incrível!¡Genial!
Meu mano ta doidinho pra te pegarMi hermano está loco por recogerte
E se foi ele que falou quem sou eu pra desfalar¿Y si él es el que me dijo de quién soy para deshacerme de
Que ultimamente, tonentQue últimamente, tonent
Olha eu não tô nem te entendendo meu parceiroMira, ni siquiera te entiendo, mi compañero
Ultimamente, tonentÚltimamente, tonent
Olha eu não tô nem te entendendo heim?!Mira, ni siquiera te entiendo, ¿eh?
Ultimamente, tonentÚltimamente, tonent
Olha eu não tô nem te entendendo meu parceiroMira, ni siquiera te entiendo, mi compañero
Ultimamente, tonentÚltimamente, tonent
Tô nem te entendendo heim?!Ni siquiera te entiendo, ¿eh?
Mas quer colar, vê com quemPero quieres hacer trampa, ver quién
Quer chegar pensa bemSi quieres llegar aquí, piénsalo
Pra falar eu teve que escultar o que não me convémPara hablar, tuve que tallar lo que no me convenía
Vou chapar ficar zen, vou atras das de cemVoy a drogarme, voy a ponerme zen, voy a ir tras los cien
Achar uma nega por lá que me trate bemEncuentra una negación allá que me trate bien
Ttk, que que temTtk, que tiene
Dia vai noite vem no s.aEl día pasa la noche viene en el sa
Os cria não tem dom pra refém nãoNo tienen un regalo como rehén
É bom mas não é bombom meu bemEs bueno, pero no son dulces, cariño
Eu tenho mais motivos pra agradecer do que pedir, amémTengo más razones para agradecer que para pedir, amén
De kung fu no zoo, trincando um Sun TzuKung fu en el zoológico, agrietando un Sun Tzu
São as malditas balas de café que deixa o mundo cruSon las balas de café sangrientas las que hacen que el mundo sea crudo
Ah muleke!¡Ah, muleke!
Tô de volta na zona sulEstoy de vuelta en el lado sur
Pras paquita de olho azul de tanque fullPara el tanque lleno azul ojo paquita
Na mira click clack boomA la vista haga clic clack boom
Então olhe em volta, são minhas pegadasAsí que mira a tu alrededor, estas son mis huellas
Eu já tomei a cota e agora não resta nadaYa he tomado la cuota y ahora no queda nada
Antes que feche a portaAntes de cerrar la puerta
Ai uma paradaOh, una parada
Isso é start na porra do bagulho, rapaziadaEsto es empezar en la maldita droga, chicos
Que ultimamente, tonentQue últimamente, tonent
Olha eu não tô nem te entendendo meu parceiroMira, ni siquiera te entiendo, mi compañero
Ultimamente, tonentÚltimamente, tonent
Olha eu não tô nem te entendendo heim?!Mira, ni siquiera te entiendo, ¿eh?
Ultimamente, tonentÚltimamente, tonent
Olha eu não tô nem te entendendo meu parceiroMira, ni siquiera te entiendo, mi compañero
Ultimamente, tonentÚltimamente, tonent
Tô nem te entendendo heim?!Ni siquiera te entiendo, ¿eh?
Exemplo de servidão,Ejemplo de serfía
Exploração,superação,escravidãoExplotación, superación, esclavitud
Corrida louca sou, a milhão, tô na função hostilRaza loca soy, el millón, estoy en la función hostil
Toca na mão, tocando o foda-se cês queira ou nãoToca tu mano, toca tu maldita mano, te guste o no
Cada qual com sua loucura, louco não tô, eu seiCada uno con su locura, loco No estoy, lo sé
Sequela de careta não tem lá suas leisSequel of mueca no tiene sus leyes allí
Os amigos marfuzaram mas eu não marfuzeiLos amigos se han marfuzado, pero yo no he marfuzado
Haha é uma páh de loucoJaja es un loco
Cai pra dentro então demoroCae, así que me llevará un rato
Quêchó, sain, fuck na faixa delegoQuêchó, sain, cogidaen el carril delego
Ganância, poder, disciplinaLa codicia, el poder, la disciplina
Pra não ficar banguela, ficar de doutorPara que no te desdentes, sé médico
Só que sem maquiagem ou clichêSólo sin maquillaje o cliché
Dispenso o dublê, por isso eu vim verNo necesito al especialista, por eso vine a ver
Melhor só vim pra saber o porqueSerá mejor que venga a averiguar por qué
Cês nunca deram nada e ainda quer Ferrero RocherNunca has dado nada y todavía quieres a Ferrero Rocher
Que ultimamente, tonentQue últimamente, tonent
Olha eu não tô nem te entendendo meu parceiroMira, ni siquiera te entiendo, mi compañero
Ultimamente, tonentÚltimamente, tonent
Olha eu não tô nem te entendendo heim?!Mira, ni siquiera te entiendo, ¿eh?
Ultimamente, tonentÚltimamente, tonent
Olha eu não tô nem te entendendo meu parceiroMira, ni siquiera te entiendo, mi compañero
Ultimamente, tonentÚltimamente, tonent
Tô nem te entendendo heim?!Ni siquiera te entiendo, ¿eh?