Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Put your hands to the sky now, yeah, if you want to get flyPon tus manos en el cielo ahora, sí, si quieres volar

We can do it all night now, yeah, turn the beat up highPodemos hacerlo toda la noche ahora, sí, poner la paliza en alto

One time for the ladies, yeah, and the fella's come onUna vez para las damas, sí, y el tipo viene

We kinda go crazy, uh, 'til the lights come onNos volvimos locos, hasta que se enciendan las luces

Tomorrow I'mma be dozin', thinkin' about last nightMañana voy a estar dozin ', pensando en lo de anoche

When I strolled in, how me and her were just zonin'Cuando entré, cómo yo y ella estábamos solo zonin

And we danced all night 'til the morningY bailamos toda la noche hasta la mañana

I was so badEstaba tan mal

'Cause you move right and the DJ kept that groove rightPorque te mueves a la derecha y el DJ mantuvo ese ritmo bien

Yeah, doin' that dance that looked so tightSí, haciendo ese baile que parecía tan apretado

Yeah, doin' that dance that looked so niceSí, haciendo ese baile que se veía tan bien

You so flyVuela tanto

We vinbin', don't stop 'til the beat stopVinbin ', no paren hasta que el ritmo pare

Go ahead and do your thing, like the beat rockAdelante y haz lo tuyo, como el beat rock

Spend a little bit of time, don't seat-hopPasa un poco de tiempo, no te quedes en el asiento

You could play it real cool, but we hotPodrías jugar muy bien, pero estamos calientes

Hot, like you burnin' on fireArdientes, como tú ardiendo en llamas

To have fun is my desireDivirtirme es mi deseo

Straight up and I ain't no liarY no soy un mentiroso

To the top, let's take it higherA la cima, vamos a llevarlo más alto

Put your hands to the sky now, yeah, if you want to get flyPon tus manos en el cielo ahora, sí, si quieres volar

We can do it all night now, yeah, turn the beat up highPodemos hacerlo toda la noche ahora, sí, poner la paliza en alto

One time for the ladies, yeah, and the fella's come onUna vez para las damas, sí, y el tipo viene

We kinda go crazy, 'til the lights come onNos volvimos locos, hasta que se enciendan las luces

All night, here we go nowToda la noche, aquí vamos

Come on and get right on the floor nowVamos y ponte en el suelo ahora mismo

Now, now, baby girl, don't slow downAhora, nena, no disminuya la velocidad

"cause me and you gonna have a show-downporque tú y yo vamos a tener un espectáculo

Little mama get low downMamá, baja

And I'm goin' to rack it up like thisY voy a armarlo así

We movin' and grooving, smooth, can't loseNos movin y ranurado, suave, no podemos perder

With a flow that is swiftCon un flujo rápido

So maybe when you wake upAsí que tal vez cuando te despiertas

And your face still got that grinY tu cara aún tiene esa sonrisa

You can smile all day in, a fly-girl wayPuedes sonreír todo el día, a modo de chica voladora

And say, "Yeah, I'm that chick"Y di: “Sí, soy esa chica

And maybe we can get the DJY tal vez podamos conseguir al DJ

To play this track all nightPara reproducir esta pista toda la noche

And when I aks, "How you fell out there?"Y cuando digo: “¿Cómo te caíste ahí?

Everybody say, "Alright!"Todo el mundo diga: “¡Está bien!

Put your hands to the sky now, yeah, if you want to get flyPon tus manos en el cielo ahora, sí, si quieres volar

We can do it all night now, yeah, turn the beat up highPodemos hacerlo toda la noche ahora, sí, poner la paliza en alto

One time for the ladies, yeah, and the fella's come onUna vez para las damas, sí, y el tipo viene

We kinda go crazy, 'til the lights come on (2x)Nos volvimos locos, 'hasta que se enciendan las luces (2x)

Put your hands to the sky now (5x)Pon tus manos en el cielo ahora (5x)

Put your hands to the sky now, yeah, if you want to get flyPon tus manos en el cielo ahora, sí, si quieres volar

We can do it all night now, yeah, turn the beat up highPodemos hacerlo toda la noche ahora, sí, poner la paliza en alto

One time for the ladies, yeah, and the fella's come onUna vez para las damas, sí, y el tipo viene

We kinda go crazy, 'til the lights come on (2x)Nos volvimos locos, 'hasta que se enciendan las luces (2x)