Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Come around and say you love meVen y di que me amas
Hang your heart and lights above meCuelga tu corazón y luces sobre mí
Is that too much to ask for¿Es demasiado pedir
When the night descends upon usCuando la noche descienda sobre nosotros
Take a shower, dry your hair by the furnaceTome una ducha, seque su cabello por el horno
I'll watch you from the cornerTe observaré desde la esquina
Telephones and old typewritersTeléfonos y máquinas de escribir antiguas
Words of love along the wiresPalabras de amor a lo largo de los cables
Lets make it work tonightHagamos que funcione esta noche
Telegraphs and birds that flyTelégrafos y aves que vuelan
Through air so still you hear me sighA través del aire así que todavía me oyes suspirar
Lets make it work tonightHagamos que funcione esta noche
TonightEsta noche
TonightEsta noche
Then furious you threw the pictureEntonces furioso que tiró la foto
I cap in hand, an awful mixtureYo la tapa en la mano, una mezcla horrible
That kind of hard love is the worstEse tipo de amor duro es el peor
I try to speakTrato de hablar
But you don't hear mePero no me oyes
When your goneCuando te hayas ido
You still feel near meTodavía te sientes cerca de mí
For awhilePor un tiempo
For a little whilePor un tiempo
I try telephones and old typewritersIntento teléfonos y máquinas de escribir viejas
Words of love along the wiresPalabras de amor a lo largo de los cables
But nothing is working tonightPero nada funciona esta noche
I try telegraphs and birds that flyIntento telégrafos y pájaros que vuelan
Through air so still you hear me sighA través del aire así que todavía me oyes suspirar
But nothing is working tonightPero nada funciona esta noche
TonightEsta noche
Please let's make it work tonightPor favor, hagámoslo funcionar esta noche
Please let's make it work tonightPor favor, hagámoslo funcionar esta noche
TonightEsta noche