Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sometimes I'm so tiredA veces estoy tan cansado
to be right and to get higherde tener la razón y elevarme
over faults and troubles.sobre fallas y problemas.
When all the things are double,Cuando todas las cosas se duplican,
how to have a full control,cómo tener un control total,
wondering which way to go.preguntándome qué camino tomar.
I ventured to get looseMe aventuré a soltarme
even when it's possible to loseincluso cuando es posible perder
all I've got and love.todo lo que tengo y amo.
But there's a heaven abovePero hay un cielo arriba
the iron of my mighty will.el hierro de mi voluntad poderosa.
I'm stronger than the pain I feel.Soy más fuerte que el dolor que siento.
Fantasy and nothing at all...Fantasía y nada en absoluto...
No help and signs to show,Sin ayuda ni señales que muestren,
to save me from being in two minds.para salvarme de estar indeciso.
May I reach you or I'm blind¿Puedo alcanzarte o estoy ciego
to see the real picture of my lifepara ver la verdadera imagen de mi vida
and the profit of my cry.y el beneficio de mi llanto.
Deep traces of my own decisionProfundas huellas de mi propia decisión
build the beauty of this vision.construyen la belleza de esta visión.
It reminds me of you and meMe recuerda a ti y a mí
in past life... Be born again to seeen vidas pasadas... Renacer para ver
this empty room and smileesta habitación vacía y sonreír
to defeat the loneliness of your exile.para vencer la soledad de tu exilio.