Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Devil`s DanceBaile del Diablo
Break the rules !Rompe las reglas !
Be lord of the night !¡Sé el señor de la noche !
Shock the fools !¡Sorprende a los tontos !
Take all the light !¡Toma toda la luz !
Oh, you are right -Oh, tienes razón -
It`s nothing but evil.No es más que maldad.
Are you ready to fight¿Estás listo para luchar
With my passion - to give all ?Con mi pasión - para darlo todo ?
Now, you, priest,Ahora, tú, sacerdote,
Tell me the truth !¡Dime la verdad !
Am I the beast -¿Soy la bestia -
My body needs food ?Mi cuerpo necesita alimento ?
Show me the sinMuéstrame el pecado
When I`m feeling well.Cuando me siento bien.
A thrill under my skin -Un escalofrío bajo mi piel -
It`s cool down in hell !¡Se enfría en el infierno !
Chorus: Chorus: So we gonna sing -Coro: Coro: Así que vamos a cantar -
Dance with devil in the spring !¡Bailar con el diablo en la primavera !
No distance in this season…Sin distancia en esta temporada...
Tear me with your sting !¡Desgárrame con tu aguijón !
Don`t think ! No reason.No pienses ! Sin razón.
So frightened and angry,Tan asustado y enojado,
Forget now the sins.Olvida ahora los pecados.
The witch`s teased and hungry.La bruja está provocada y hambrienta.
Satisfy her dreams.Satisface sus sueños.
Take off the mask, I can seeQuítate la máscara, puedo ver
Her in your arms and say proudly -Ella en tus brazos y decir con orgullo -
My body and soul are in harmony !¡Mi cuerpo y alma están en armonía !
Rock me and shout, honey, louder !¡Sácudeme y grita, cariño, más fuerte !
Chorus: /twice/Coro: /dos veces/