Pity Show

Staple

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Unite with your words to fright the weak small fragile mindÚnete con tus palabras para asustar a la débil y frágil mente

Defend all the pain you feel, soon it will become realDefiende todo el dolor que sientes, pronto se volverá real

Until you realize the pain you feel isn't real you'll compromise everythingHasta que te des cuenta de que el dolor que sientes no es real, comprometerás todo

Look at you, you need a...Mírate, necesitas un...

Don't expect my pity. You wont receive any from me.No esperes mi lástima. No recibirás ninguna de mí.

Limp on able knees to lock your insecuritiesCojeando de rodillas para encerrar tus inseguridades

The past firmly flaunts its grasp againEl pasado muestra firmemente su agarre de nuevo

you've gladly given it your last stand by falling downLo has dado gustosamente en tu última parada al caer

You claim you hate the ground but maintain it, while declaring your stainDices que odias el suelo pero lo mantienes, mientras declaras tu mancha

AND LOOK AT WHAT YOU'VE GAINEDY MIRA LO QUE HAS GANADO

I wont give in tonight. I choose to break your pain.No cederé esta noche. Elijo romper tu dolor.

I'll never stop the fight. Admit your state, but you remain.Nunca detendré la lucha. Admite tu estado, pero te mantienes.

If it takes everything. I'm gonna make you realize.Si se necesita todo. Voy a hacerte darte cuenta.

I'll never give to you -- you and your pity showNunca te daré a ti - tú y tu espectáculo de lástima

Broke up by the dastardly deed of dealing with life's realityRoto por el vil acto de lidiar con la realidad de la vida

Yesterday has won the choice prize. It now controls your whole life.Ayer ha ganado el premio de elección. Ahora controla toda tu vida.

Seeking out all that you can find who'll assist you in your web of compromiseBuscando todo lo que puedas encontrar que te ayude en tu red de compromiso

Yesterday has won the choice prize. It now controls your whole life.Ayer ha ganado el premio de elección. Ahora controla toda tu vida.

I can't fix your mind tonight.No puedo arreglar tu mente esta noche.

And did you think I...Y ¿pensaste que...?

Would identify with your selfish gameMe identificaría con tu juego egoísta

Would accept the sickness as it cameAceptaría la enfermedad tal como vino

Would realize my demise but avoid the changeMe daría cuenta de mi ruina pero evitaría el cambio

Did you really think I would STAY THE SAME?¿Realmente pensaste que ME MANTENDRÍA IGUAL?