Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We ain't no ladies, we're superstarsNo somos damas, somos superestrellas
We're sugar babies, sweet like a candy barSomos dulces como caramelos
We never walk, we only runNunca caminamos, solo corremos
Four wheels beats two heelsCuatro ruedas vencen a dos tacones
We got our pride, all kidding asideTenemos nuestro orgullo, sin bromas
We're so high!¡Estamos tan arriba!
The mountains look smallLas montañas se ven pequeñas
We can fly!¡Podemos volar!
No building's too tallNingún edificio es demasiado alto
Gravity can't hold us downLa gravedad no puede detenernos
We've got the world spinning around usHacemos que el mundo gire a nuestro alrededor
The sun and the moonEl sol y la luna
Bow down to us (down to us)Se inclinan ante nosotros (ante nosotros)
(Yeah!)(¡Sí!)
So clear the wayAsí que despejen el camino
For the superstarsPara las superestrellas
It's a lucky dayEs un día de suerte
When you know who you areCuando sabes quién eres
It's okay to dress like usEstá bien vestirse como nosotras
Walk and talk and act like usCaminar, hablar y actuar como nosotras
Can't look back, when you're all fat!¡No puedes mirar atrás, cuando estás todo gordo!
We're so high!¡Estamos tan arriba!
The moutains look smallLas montañas se ven pequeñas
We can fly!¡Podemos volar!
No building's to tallNingún edificio es demasiado alto
Gravity can't hold us downLa gravedad no puede detenernos
We got the world spinning around usHacemos que el mundo gire a nuestro alrededor
The sun and the moonEl sol y la luna
Bow down to us!¡Se inclinan ante nosotros!
Yeah, yeah, yeah, yeahSí, sí, sí, sí
S-u-p-e-rS-u-p-e-r
Ay oh way oh!¡Ay oh way oh!
S-u-p-you are! (yeah!)S-u-p-tú eres! (¡sí!)
Ay oh way oh!¡Ay oh way oh!
S-u-p-e-rS-u-p-e-r
Ay oh way oh!¡Ay oh way oh!
S-u-p-you are!S-u-p-tú eres!
A superstar, a superstar!¡Una superestrella, una superestrella!
A superstar, yeah yeah!¡Una superestrella, sí sí!
We're so high!¡Estamos tan arriba!
The mountains look small (moutnains look small)Las montañas se ven pequeñas (las montañas se ven pequeñas)
We can fly!¡Podemos volar!
No building's too tallNingún edificio es demasiado alto
Gravity can't hold us downLa gravedad no puede detenernos
We got the world spinning around usHacemos que el mundo gire a nuestro alrededor
The sun and the moon bow downEl sol y la luna se inclinan
We're so high! (yeah, the moon tonight!)¡Estamos tan arriba! (¡sí, la luna esta noche!)
The mountains look small (the mountains look small!)Las montañas se ven pequeñas (¡las montañas se ven pequeñas!)
We can fly! (yeah, the sky tonight!)¡Podemos volar! (¡sí, el cielo esta noche!)
No building's too tall (no building's too tall)Ningún edificio es demasiado alto (ningún edificio es demasiado alto)
Gravity can't hold us downLa gravedad no puede detenernos
We got the world spinning around usHacemos que el mundo gire a nuestro alrededor
The sun and the moon bow down to usEl sol y la luna se inclinan ante nosotros
(We're so high)(¡Estamos tan arriba!)
(The mountain's look small)(mountain's look small)(Las montañas se ven pequeñas) (las montañas se ven pequeñas)
(We can fly)(¡Podemos volar!)
(No building's too tall)(Ningún edificio es demasiado alto)