Lyrics translated into Español · See the original lyrics

처음 드는 노래Cheo-eum deunneun noraePrimera vez que escuché esta canción

처음 걷는 길Cheo-eum keonneun gilPrimera vez que recorro este camino

처음 보는 바다Cheo-eum boneun badaPrimera vez que veo este mar

처음 보는 별Cheo-eum boneun byeolPrimera vez que veo esta estrella

니가 없는 나처럼 낯설기만 해Ni-ga eom-neun nacheoreom nasseol-gimanhaeNo creí que existirías como una ola

Aloha, alohaAloha, alohaAloha, aloha

밤하늘보다 지쳐져가는 나의사랑Bamhaneulboda jiteojyeo-ganeun nayesarangMi amor que se desvanece más rápido que el cielo nocturno

Aloha, alohaAloha, alohaAloha, aloha

눈부시도록 아름다웠던 나의 사랑Nunbushidorogareumdawot-deon naye sarangMi amor que brillaba tan deslumbrante como un diamante

혼자서 드는 노래Honjaseo deunneun noraeCanción que escucho solo

혼자 걷는 길Honja keonneun gilCamino que recorro solo

혼자 보는 바다Honja boneun badaMar que veo solo

혼자 보는 별Honja boneun byeolEstrella que veo solo

내가 없는 너처럼 익숙해질까Nae-ga eom-neun neocheoreom iksu-khaejil-kka¿Podré brillar como tú que no estás?

Aloha, alohaAloha, alohaAloha, aloha

밤하늘보다 지쳐져가는 나의사랑Bamhaneulboda jiteojyeo-ganeun nayesarangMi amor que se desvanece más rápido que el cielo nocturno

Aloha, alohaAloha, alohaAloha, aloha

눈부시도록 아름다웠던 나의 사랑Nunbushidorogareumdawot-deon naye sarangMi amor que brillaba tan deslumbrante como un diamante

Aloha, alohaAloha, alohaAloha, aloha

낯선 꿈처럼 스쳐지나간 나의사랑Nasseonkkumcheoreom seuchyeojina-gan nayesarangMi amor que se desvanece como un sueño pasado

아려와, 아려와Aryeowah, aryeowahDoloroso, doloroso

없던일처럼 멀어져간 나의사랑Eopt-deonilcheoreom meo-reojyeo-gan nayesarangMi amor que se desvanece como si nunca hubiera existido

Aloha, alohaAloha, alohaAloha, aloha

눈부시도록 아름다웠던 나의 사랑Nunbushidorogareumdawot-deon naye sarangMi amor que brillaba tan deslumbrante como un diamante