Gettin' By

[Verse 1:][Verso 1:]

No champagne bottles but we celebratin'Nada de botellas de champán, pero estamos celebrando

Just a bunch of weed smoke how we elevatin'Sólo un montón de marihuana como elevamos

We've been hella patient but our times comeHemos sido muy pacientes, pero nuestros tiempos llegan

Played the background, kept it silentTocaba el fondo, lo mantenía en silencio

Now bring the drum, let's vibe oneAhora trae el tambor, vamos a vibrar uno

Time for my nigga's trapped in the slumpEs hora de que mi negro esté atrapado en la depresión

And for my nigga's that's been down since day oneY para mi negro que ha estado abajo desde el primer día

This our glory, the platform is set to tell our storyEsta es nuestra gloria, la plataforma está configurada para contar nuestra historia

The bottom dwellers went from rags to richesLos habitantes del fondo pasaron de harapos a riquezas

From the beat up buggy to the platinum sixesDesde el buggy batido hasta los sixes de platino

The baddest women show off our existenceLas mujeres más malas muestran nuestra existencia

Paper plate eating, we the fendi print dishesPlato de papel comiendo, nosotros los platos de impresión fendi

We was dead broke trying to make sense with struggling timesEstábamos en la ruina tratando de tener sentido con tiempos difíciles

With good time wishes the stars we wished uponCon buen tiempo desea las estrellas que deseábamos

Now ever align now the gold on our necks got a grill and shineAhora siempre alinean ahora el oro en nuestros cuellos tiene una parrilla y brillo

All gold king with a scholar mindTodo rey de oro con una mente erudita

I studied the buildings while building mineEstudié los edificios mientras construyo los míos

I got an empire fine high like the GuggenheimTengo un imperio muy alto como el Guggenheim

No picasso, martinez when I'm jotting rhymesNo Picasso, Martinez cuando estoy anotando rimas

See I see life at an inclineVeo la vida en una pendiente

Everything gets better with a little hard work and timeTodo mejora con un poco de trabajo duro y tiempo

So I hard work my grindAsí que trabajo duro mi rutina

Now my whole team can shineAhora todo mi equipo puede brillar

And we elevating like a LebronY nos elevamos como un Lebron

Don't shout BCG until our times upNo grites BCG hasta nuestros tiempos

Tell the buddha monk turn the bass upDile al monje Buda que suba el bajo

I'm bout to outrun these nigga's tell them lace upVoy a escapar de estos negros, diles que se ataquen

Was once far behind now I'm way frontEstaba una vez muy atrás ahora estoy muy adelante

Outrun em nigga's tell them lace upOutrun em negros diles que encajes

[Hook:][Gancho:]

We seen hard times so I put them in the rhymesVimos tiempos difíciles, así que los puse en las rimas

And drag through the dirt trynna call sidesY arrastre a través de los lados de llamada Trynna suciedad

Been through hell now let the gods shineHe pasado por el infierno ahora deja que los dioses brillen

An outcast from the far sideUn paria del lado lejano

Who made a mob tie from rough beggining's to a smooth ride¿Quién hizo una corbata de la mafia desde el comienzo a un paseo suave?

Roll up the buddha now let's get highEnrolle el Buda ahora vamos a droguarnos

For my nigga's locked down trying to get byPorque mi negro está encerrado tratando de salir

I swear to God my nigga's this is our timeJuro por Dios que mi negro es este es nuestro tiempo

[Verse 2:][Verso 2:]

Remember broke days bumming black and mildsRecuerde que los días rotos topando negro y suave

Trying to relieve stress that was passed downTratando de aliviar el estrés que se transmitió

Sipping pints of gin trying to pass outBebiendo pintas de ginebra tratando de desmayarse

Chopping grams of raw trying to cash outCortar gramos de crudo tratando de cobrar

Cause illegal was the only way outPorque ilegal era la única salida

Didn't see another route we was all in the houseNo vi otra ruta que estábamos todos en la casa

Watching boyz in the hood trying to figure it outViendo boyz en el capó tratando de averiguarlo

Didn't want to be Ricky and get gunned downNo quería ser Ricky y ser asesinado

Cause before the scholarships hollow tips passed outCausa antes de las becas huecas consejos pasados

So the hoop dreams deflate and I need food for plateAsí que los sueños aro se desinflan y necesito comida para el plato

And momma's rent lateY el alquiler de mamá tarde

So these pockets full of stones and this.38Así que estos bolsillos llenos de piedras y esto.38

Will all seal my fateVoy a sellar mi destino

It's a dirty game and when I get these stones offEs un juego sucio y cuando me quito estas piedras

We gunna celebrateNosotros Gunna celebramos

A stone cold killer who don't hesitateUn asesino frío de piedra que no duda

A heavyweight for the cakeUn peso pesado para el pastel

Ain't no featherweightNo hay peso pluma

I snatch a chicken out his coopLe arranco un pollo a su gallinero

And let the feathers shake to soothe this belly acheY deja que las plumas tiemblen para calmar este dolor de vientre

[Hook][Gancho]