Autunno

E di nuovo ritorna l'autunnoY una vez más regresa el otoño

Che mi stringe tra le sue bracciaQue me abraza entre sus brazos

Come una madre che chiede perdonoComo una madre que pide perdón

Per i danni alla mia adolescenzaPor los daños a mi adolescencia

E di nuovo mi divora l'autunnoY de nuevo el otoño me devora

Con i suoi colori pastelloCon sus colores pasteles

Con il vento e l'aria che tagliaCon el viento y el aire cortante

Così vicina ai miei umori di alloraTan cerca de mis estados de ánimo de entonces

E io ascolto canzoni che mi fanno maleY escucho canciones que me duelen

E forse mi piacciono per quelloY tal vez me gustan por eso

E rifuggo il banale e la stupiditàY rechazo lo banal y la estupidez

Seguo solo il mio senso del belloSigo solo mi sentido de lo bello

Sto in un vortice di vita e di noia e di tempoEstoy en un torbellino de vida y aburrimiento y tiempo

Che corre e non posso a fermareQue avanza y no puedo detener

Mentre provo di guarire dalle mie insicurezzeMientras intento curar mis inseguridades

E da quelle paureY esos miedos

E di nuovo si affaccia l'autunnoY una vez más se asoma el otoño

Che rimbocca coperte e pensieriQue cambia sábanas y pensamientos

I vestiti che cambiano armadioLa ropa que cambia de armario

E giornate ogni sera più corteY los días cada vez más cortos

E io scrivo canzoni che mi fanno maleY escribo canciones que me duelen

Ma forse mi piacciono per quelloPero tal vez me gustan por eso

E rifuggo il banale e la mediocritàY rechazo lo banal y la mediocridad

Seguo solo il mio senso del belloSigo solo mi sentido de lo bello

Sto in un vortice di vita e di noia e di tempoEstoy en un torbellino de vida y aburrimiento y tiempo

Che corre e non posso fermareQue avanza y no puedo detener

Mentre provo di guarire dalle mie insicurezzeMientras intento curar mis inseguridades

E da quelle paureY esos miedos

E di nuovo ritorna l'autunnoY una vez más regresa el otoño