Salute Me

Supposed to be thirty-six, but we only had nine (O's)Supuestamente deberían ser treinta y seis, pero solo teníamos nueve (O's)

Gettin em' for six, letting em' go for nine (900)Consiguiéndolos por seis, dejándolos ir por nueve (900)

That's three dollars, multiply that by nineEso son tres dólares, multiplícalo por nueve

That's twenty seven hundred every motherfuckin' time (Whoo!)Son veintisiete cientos cada maldita vez (¡Whoo!)

Such a hell of grind (Riiight)Una maldita gran lucha (Exacto)

Every nickel or dimeCada níquel o diez centavos

Or nickel and dimeO níquel y diez centavos

Went to helpin' a nigga shine (You saw me)Fueron para ayudar a un negro a brillar (Me viste)

Heated seats helpin' a nigga recline (I was leaning)Asientos con calefacción ayudando a un negro a recostarse (Estaba inclinado)

His and hers nobody sittin' behind (No room)El suyo y el de ella, nadie sentado detrás (Sin espacio)

Imagine being twenty-three years oldImagina tener veintitrés años

Coming through in a drop Porshe so motherfuckin' cold (Riiight)Pasando en un Porsche descapotable tan malditamente frío (Exacto)

Niggas know ya sold everything under the sun (So?)Los negros saben que vendiste de todo bajo el sol (¿Y qué?)

You cumfy in the hood and ain't gotta wear ya gun (Nah)Estás cómodo en el barrio y no tienes que llevar tu pistola (No)

Ya do it cause you used to, and coming up from where we fromLo haces porque estás acostumbrado, y subiendo de donde venimos

Hustlers relate to it, they know they do it for them (Do it for y'all)Los traficantes se relacionan con eso, saben que lo hacen por ellos (Lo hacen por ustedes)

Do it for us, hustle among em' (Me too nigga!)Lo hacemos por nosotros, nos esforzamos entre ellos (¡Yo también, negro!)

If looks had killed, then ya eyes would of hung em' (Riiight)Si las miradas mataran, entonces tus ojos los habrían colgado (Exacto)

But judging me ain't budging mePero juzgarme no me afecta

There's mouths fed because of meHay bocas alimentadas gracias a mí

Alphabet boys still buggin' me whatLos chicos del alfabeto todavía me molestan, ¿qué?

Tryin' to keep em' off my ass like my dungareesTratando de mantenerlos lejos de mi trasero como mis vaqueros

I'm passing at the top of my class, tell em' I'm done with D's (I'm finished nigga)Estoy pasando en la cima de mi clase, diles que terminé con las D's (Terminé, negro)

But niggas just don't get it'Pero los negros simplemente no lo entienden

Like my niggaz behind the wall I just don't visit (Drugz I'm sorry)Como mis negros detrás de la pared que simplemente no visito (Drugz, lo siento)

I take riskCorro riesgos

And take care of nigga family (For real), but the money just don't mean shit (So fuck it)Y cuido de la familia de los negros (En serio), pero el dinero simplemente no significa mierda (Así que a la mierda)

I guess we all selfish in our own waySupongo que todos somos egoístas a nuestra manera

I plan on being wealthy in my old agePlaneo ser rico en mi vejez

But I got rich thoughts and poor habbitsPero tengo pensamientos ricos y hábitos pobres

Addicted to the money I'm no different from the addicts (No Better)Adicto al dinero, no soy diferente de los adictos (No mejor)

And I'm tryin' to avoid the staticY estoy tratando de evitar el conflicto

But niggas keep forcing my hand (stop playin!)Pero los negros siguen forzando mi mano (¡Deja de jugar!)

Money is nothin', I cover it, I'll pay for the flowers and the casket fam'El dinero no es nada, lo cubriré, pagaré por las flores y el ataúd, familia

Here's ya choiceAquí está tu elección

Mob or StarveMafia o hambre

Riot or DietRebelión o dieta

Boast or be quietPresumir o quedarse callado

Sell somethin' or try it (Ya better)Vender algo o intentarlo (Mejor que lo hagas)

A life costs less than a hooptieUna vida cuesta menos que un cacharro

But ya ain't got the strength to shoot mePero no tienes la fuerza para dispararme

So Salute Me (C'mon)Así que sáludame (Vamos)

Mob or StarveMafia o hambre

Riot or DietRebelión o dieta

Boast or be quietPresumir o quedarse callado

Sell somethin' or try it (Try it nigga)Vender algo o intentarlo (Inténtalo, negro)

A life costs less than a hooptieUna vida cuesta menos que un cacharro

But ya ain't got the strength to shoot mePero no tienes la fuerza para dispararme

So Salute MeAsí que sáludame

Niggas is playin' with my tempermentLos negros están jugando con mi temperamento

My young boy would make the hood so hot, niggas would wonder where the winter went (Diesel!)Mi chico haría que el barrio se pusiera tan caliente, que los negros se preguntarían dónde se fue el invierno (Diesel)

I ain't ready to take off my scully (Nah)No estoy listo para quitarme mi gorro (No)

Call me tommy bunz, cause this belly (Chea!)Llámame Tommy Bunz, porque este vientre (Chea)

I got my guns up, boxes of shellsTengo mis armas listas, cajas de balas

Would break his jaw but I don't wanna fuck up my nails (I'm too pretty nigga!)Podría romperle la mandíbula pero no quiero arruinar mis uñas (¡Soy demasiado bonito, negro!)

I know that's making you niggas salt (Ha ha ha)Sé que eso te está molestando, negros (Ja ja ja)

Niggas mad at me like it's my fault (Why?)Los negros están enojados conmigo como si fuera mi culpa (¿Por qué?)

Nigga ya broke and the hood won't miss youNegro, estás quebrado y al barrio no le importarás

I'll shoot you in ya face and bronze the pistol punkTe dispararé en la cara y broncearé la pistola, imbécil

{Fuck is wrong with ya niggaz man, stop playin, like like shut the whole hood down nigga}{¿Qué les pasa a ustedes, negros, dejen de jugar, como si fueran a cerrar todo el barrio, negros}

Here's ya choiceAquí está tu elección

Mob or StarveMafia o hambre

Riot or DietRebelión o dieta

Boast or be quietPresumir o quedarse callado

Sell somethin' or try itVender algo o intentarlo

A life costs less than a hooptieUna vida cuesta menos que un cacharro

But ya ain't got the strength to shoot mePero no tienes la fuerza para dispararme

So Salute MeAsí que sáludame

Mob or StarveMafia o hambre

Riot or DietRebelión o dieta

Boast or be quietPresumir o quedarse callado

Sell somethin' or try itVender algo o intentarlo

A life costs less than a hooptieUna vida cuesta menos que un cacharro

But ya ain't got the strength to shoot mePero no tienes la fuerza para dispararme

So Salute MeAsí que sáludame