Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu quero que chovaQuiero que llueva
Que com você nos meus braçosConti en mis brazos
O dia morraQue el día muera
E que nada possa partir esses laçosY que nada puede romper esos lazos
Entre esses nósEntre estos nodos
E entre nósY entre nosotros
Nunca verei o suficiente de vocêNunca te veré suficiente
E sempre parece que estou à sua mercêY siempre se siente como si estuviera a tu merced
Mas um dia essa chama vai se mostrarPero un día esa llama se mostrará
E em ti vou construir algo como um larY en ti construiré algo así como un hogar
Eu queria poderOjalá pudiera
Roubar sua tristezaRobar tu tristeza
Fazê-la por minha veia correrQue sea a través de mi vena correr
Adquirir toda a levezaAdquirir toda la ligereza
Ou peso desse mundoO peso de este mundo
Não faça nenhum barulhoNo hagas ruido
Venha devagar, mas sem receioVen despacio pero sin miedo
Ainda estou fugindo desse escuroTodavía estoy huyendo de esta oscuridad
Que vejo no espelhoVeo en el espejo
Dia e noite eu fico a pensarDía y noche me pregunto
Aqui não é meu lugarEste no es mi lugar
E aqui não é meu lugarY este no es mi lugar
Aqui não é meu lugarEste no es mi lugar
Aqui não é meu lugarEste no es mi lugar