Go Away

Once inside the door I check my face in the mirrorUna vez dentro de la puerta, me reviso la cara en el espejo

And I look past this lonely minuteY miro más allá de este minuto solitario

Was this the ride worth waiting for¿Valió la pena esperar este viaje?

I'm scared to death that now I've missed it.Tengo miedo de que ahora lo haya perdido.

But she was not the only stone, skipped across this gravel roadPero ella no fue la única piedra, saltando por este camino de grava

leading downque lleva hacia abajo

this path of loneliness.este camino de soledad.

So I'll fly from this hate, pray my soul the Lord will take meAsí que volaré lejos de este odio, rezaré para que mi alma el Señor me lleve

to a place through time and indifference.a un lugar a través del tiempo y la indiferencia.

Chorus:Coro:

I wanna knowQuiero saber

How do you feel?¿Cómo te sientes?

I wanna knowQuiero saber

If this was real...Si esto fue real...

Then tell me what you would sayEntonces dime qué dirías

If you could make this pain go awaySi pudieras hacer que este dolor se vaya

she plans her future looking bright aheadElla planea su futuro mirando hacia adelante brillante

leaves me in the past.me deja en el pasado.

I can't stand to hang out with my co-dependent friendsNo puedo soportar estar con mis amigos co-dependientes

My patience is fading fastMi paciencia se está agotando rápidamente

but every sign and every song is tellin' me that I don't belongpero cada señal y cada canción me dicen que no pertenezco

But it's ok to feel scared.Pero está bien sentir miedo.

'cuz one day soon i'll find myself and realizePorque un día pronto me encontraré a mí mismo y me daré cuenta

that no one elseque nadie más

will make me feel stupid!me hará sentir estúpido!

ChorusCoro

Cause there's this old man down in Fell's PointPorque hay este viejo en Fell's Point

Always hangin' round.Siempre rondando por ahí.

Tellin' me: "Son. The pendulum swings both ways,Diciéndome: 'Hijo. El péndulo oscila en ambas direcciones,

but for you, it'll always swing down!"¡pero para ti, siempre oscilará hacia abajo!'

ChorusCoro