Lyrics translated into Español · See the original lyrics

As the Sun sets on the GlaxoKlineMientras el sol se pone sobre GlaxoKline

Well, it's the only way that I can tell the timeBueno, es la única forma en que puedo decir la hora

Bright neon bikes on the hillsideBrillantes bicicletas de neón en la ladera

Mosquito nets, they cover the buildingsMosquiteros cubren los edificios

On Concrete Island, I wave at the businessmanEn la Isla de Concreto, saludo al hombre de negocios

On Concrete Island, well, I hope my dinner is warmEn la Isla de Concreto, espero que mi cena esté caliente

On Concrete Island, I wave at the businessmenEn la Isla de Concreto, saludo a los hombres de negocios

On Concrete Island, well, I've been here far too longEn la Isla de Concreto, bueno, he estado aquí demasiado tiempo

(I go from pharmacy to pharmacy)(Voy de farmacia en farmacia)

I'm speeding along, speeding alongVoy a toda velocidad, a toda velocidad

(And from the shop to the floor)(Y de la tienda al suelo)

I go through the windshieldPaso a través del parabrisas

(He says: It's time you don't get back)(Él dice: Es hora de que no regreses)

I'm speeding along, speeding alongVoy a toda velocidad, a toda velocidad

(From the other side of the wall)(Desde el otro lado de la pared)

I hope my dinner is warmEspero que mi cena esté caliente

(When all of this has come to light)(Cuando todo esto salga a la luz)

(I'll be the one to deplore)(Seré el que lamente)

I'm speeding alongVoy a toda velocidad

I pray to the G.S.KRezo a la G.S.K

I'm speeding alongVoy a toda velocidad

(With the time I didn't get back)(Con el tiempo que no recuperé)

(From the other sweet spot side of the wall)(Desde el otro dulce lado de la pared)

I'm speeding alongVoy a toda velocidad

(I go from pharmacy to pharmacy)(Voy de farmacia en farmacia)

(From the shop to the floor)(De la tienda al suelo)

I'm speeding alongVoy a toda velocidad

(He said: It's time you don't get back)(Él dijo: Es hora de que no regreses)

(From the other sweet spot side of the wall)(Desde el otro dulce lado de la pared)