Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When you're down and you're lonelyCuando estés triste y solo
Come to me I'll be your onlyVen a mí, seré tu único
Always rememberSiempre recuerda
I'll be by your sideEstaré a tu lado
Call me up daytime or nightLlámame de día o de noche
I'll always listen every timeSiempre escucharé cada vez
If you need meSi me necesitas
Then please believe me, don't you cryEntonces por favor créeme, no llores
I'll show concernMostraré preocupación
And I'll keep my wordY cumpliré mi palabra
I won't stay awayNo me alejaré
Now and then when your heart's in painDe vez en cuando cuando tu corazón duela
I'd like to sayMe gustaría decir
Always rememberSiempre recuerda
I'll be foreverEstaré por siempre
By your sideA tu lado
Friends like thisAmigos como estos
Are hard to findSon difíciles de encontrar
With time to talkCon tiempo para hablar
And to confideY confiar
If you need meSi me necesitas
Please believe mePor favor créeme
I'm by your sideEstoy a tu lado
The secrets kept as we lie in bedLos secretos guardados mientras yacemos en la cama
I can't keep awayNo puedo alejarme
Now and then when your heart's in painDe vez en cuando cuando tu corazón duela
I'd like to sayMe gustaría decir
Always rememberSiempre recuerda
I'll be foreverEstaré por siempre
By your sideA tu lado