Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The liberator of sinEl liberador del pecado
The giver of delightEl dador de placer
I took the drugTomé la droga
And went out like a lightY me apagué como una luz
I giggled on the bedMe reí en la cama
As I stared at the wallMientras miraba la pared
I was the one who felt ever so smallYo era quien se sentía tan pequeño
I couldn't take itNo podía soportarlo
I couldn't win with my thoughtsNo podía ganar con mis pensamientos
Forever playing chessJugando ajedrez eternamente
And keeping reportsY llevando informes
On whatever I sawSobre lo que veía
And whatever movedY lo que se movía
I was emperor for an hourFui emperador por una hora
I had nothing else to doNo tenía nada más que hacer
The universe caved inEl universo se derrumbó
My legs fell awayMis piernas se desvanecieron
I took the drug but you didn't sayTomé la droga pero no dijiste
That I would be you and you would be meQue sería tú y tú serías yo
When I took the pillCuando tomé la pastilla
That put me to sleepQue me hizo dormir
I couldn't take itNo podía soportarlo
I couldn't spin all the platesNo podía mantener todas las cosas en equilibrio
Forever in a mind field of personal gamesEternamente en un campo de minas de juegos personales
What could I do¿Qué podía hacer?
I was caesar of romeEra César de Roma
Thank god I woke upGracias a Dios desperté
To find you had come homePara encontrarte habías vuelto a casa