Prefatio

Squallor

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Avvisiamo che questo trentatre giri è a bassissimo costo di energia,Avisamos que este vinilo de treinta y tres vueltas es de muy bajo costo energético,

ed è quindi un long playing ecologico. M m m m.y por lo tanto, es un long playing ecológico. M m m m.

Passeggiando e respirando per questi vialiCaminando y respirando por estos bulevares

Mi viene in mente l'uomo che è vissuto con me per tanti anni,Me viene a la mente el hombre que vivió conmigo durante tantos años,

Don Crescenzo Pettoruto.Don Crescenzo Pettoruto.

Nella tranquillità di questa cittàEn la tranquilidad de esta ciudad

Vorrei declamare alcuni suoi versi:Quisiera recitar algunos de sus versos:

Baaaa!Baaaa!

Mmmmm!Mmmmm!

Gggg!Gggg!

Rrrrr!Rrrrr!

Uaaaa!Uaaaa!

PRRRR!PRRRR!

Ahhh.Ahhh.

Uaaa!Uaaa!

Yeeh!¡Sí!

Lo so, sono pochi, ma pieni di fervore e di pace col cor m'infonde,Lo sé, son pocos, pero llenos de fervor y paz que me infunden en el corazón,

e che solenne come uno stramento,y que solemnes como un estruendo,

ma adesso è troppo tardi per parlare, vado in camera,pero ahora es demasiado tarde para hablar, voy a la habitación,

vado nella camera numero uno.me voy a la habitación número uno.

Anzi, no, vai nella camera numero dueEn realidad, no, ve a la habitación número dos

Va' te cocc', vai nella camera numero tre. Vai, negli Squallor!…Vete al diablo, ve a la habitación número tres. ¡Vete, a los Squallor!…

(FANTASY)(FANTASÍA)

Every man has a placeCada hombre tiene un lugar

Every song has a spaceCada canción tiene un espacio

And the world … his fantasyY el mundo… su fantasía

Take a ride in the skyToma un paseo por el cielo

On the ship fantasizeEn el barco de la fantasía

All your dreams will come true right awayTodos tus sueños se harán realidad de inmediato

And we will live togetherY viviremos juntos

Until it will or neverHasta que sea o nunca sea

Our voice will take place forever as once…Nuestra voz ocupará un lugar para siempre como antes…