Lyrics translated into Español · See the original lyrics
where I'm going I just wanna walkA dónde voy solo quiero caminar
So I leave the pub and I leave the talkAsí que dejo el pub y dejo la charla
My brain's in a mess as I hit the streetsMi cerebro es un lío mientras golpeo las calles
The rain on my face helps me to thinkLa lluvia en mi cara me ayuda a pensar
I walk to the town past closing timeCamino hacia la ciudad pasada la hora de cierre
My 14 hole boots reflecting the lightsMis botas de 14 hoyos reflejando las luces
People stare at me then look awayLa gente me mira y luego aparta la mirada
They ain't got no pride and nothing to sayEllos no tienen orgullo y nada que decir
(Chorus)(Coro)
They ain't got no prideEllos no tienen orgullo
They care about themselves and nothing elseSolo les importa a ellos mismos y nada más
And when trouble comes they hideY cuando llega el problema se esconden
They ain't got no prideEllos no tienen orgullo
It's time to act, time to fight backEs hora de actuar, hora de luchar de vuelta
Before our country diesAntes de que nuestro país muera
I hear a motor in the darkEscucho un motor en la oscuridad
A car behind me comes to a stopUn auto detrás de mí se detiene
As I turn I'm caught in it's lightsAl girar, soy atrapado por sus luces
I can hear voices as the dazzle my eyesPuedo escuchar voces mientras me deslumbran los ojos
Car doors slam and I can hear footstepsLas puertas del auto se cierran y puedo escuchar pasos
As I brace myself for the attackMientras me preparo para el ataque
I dodge the first blow, I don't know howEsquivo el primer golpe, no sé cómo
As I'm thinking to myself "I'm finished now"Mientras pienso para mí mismo 'Estoy acabado ahora'
Four Whites pin me up against a wallCuatro Blancos me acorralan contra una pared
I'm being attacked with lumps of woodEstoy siendo atacado con trozos de madera
This is all wrong, can't they seeTodo esto está mal, ¿no pueden ver?
We should be as one keeping our land freeDeberíamos ser uno manteniendo nuestra tierra libre
I'm pure White, the Bulldog BreedSoy puro Blanco, la Raza Bulldog
So why the fuck you doing this to me?Entonces, ¿por qué demonios me están haciendo esto a mí?
You can take away my life, but you can't stop the warPuedes quitarme la vida, pero no puedes detener la guerra
You can kill me, but you can't kill us all!Puedes matarme, ¡pero no puedes matarnos a todos!