Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey!!!!¡¡¡¡
You're the kid from down the streetEres el chico de la calle de abajo
The one we used to greetA quien solíamos saludar
And we're glad that it turned out goodY nos alegra que todo haya salido bien
We're pleased that you've done wellEstamos contentos de que te haya ido bien
But maybe you should tellPero tal vez deberías decirnos
Us, in person, like real friends shouldA nosotros, en persona, como los verdaderos amigos deberían
Because it doesn't take that muchPorque no cuesta tanto
And then you find you're out of touchY luego descubres que estás desconectado
With the people that you called friendsCon las personas a las que llamabas amigos
So maybe now it's timeAsí que tal vez ahora es el momento
To drop them all a line, yeahDe enviarles a todos una línea, sí
And try to make amendsY tratar de enmendar
You shouldn't take it for grantedNo deberías darlo por sentado
The roots that you planted will be fineLas raíces que plantaste estarán bien
You should make it a missionDeberías hacerlo una misión
To go back and check from time to time....Volver y revisar de vez en cuando....
Break outSalir
play aboutJugar
But don't leave outPero no dejes afuera
People where you started it from [x2]A las personas de donde comenzaste [x2]
It didn't take that muchNo tomó mucho
To say you'd keep in touchDecir que te mantendrías en contacto
But how many people do?Pero ¿cuántas personas lo hacen?
They're the one's who put you thereEllos son quienes te pusieron allí
Doesn't mean you have to careNo significa que tengas que preocuparte
I guess that bit's up to youSupongo que esa parte depende de ti
But they're the best days of your lifePero son los mejores días de tu vida
The time you learn your wrongs from rightEl momento en que aprendes de tus errores
No money can buy you thoseNingún dinero puede comprarte eso
So hold on to your pastAsí que aférrate a tu pasado
You gotta make those friendships lastDebes hacer que esas amistades duren
Coz the good time comes and goesPorque los buenos tiempos van y vienen
You shouldn't take it for grantedNo deberías darlo por sentado
The roots that you planted will be fineLas raíces que plantaste estarán bien
You should make it a missionDeberías hacerlo una misión
To go back and check from time to time....Volver y revisar de vez en cuando....
You're growing upEstás creciendo
You're getting oldTe estás haciendo viejo
Don't wanna beNo quieres ser
left In the coldDejado en el frío
A different placeUn lugar diferente
A newer faceUna cara nueva
You're sinking fastTe estás hundiendo rápidamente
Without a traceSin dejar rastro
It only takesSolo toma
A little whileUn poco de tiempo
To call 'em upLlamarlos
And make 'em smile....Y hacerlos sonreír....
You shouldn't take it for grantedNo deberías darlo por sentado
The roots that you planted will be fineLas raíces que plantaste estarán bien
You should make it a missionDeberías hacerlo una misión
To go back and check from time to time...Volver y revisar de vez en cuando...
Break outSalir
play aboutJugar
But don't leave outPero no dejes afuera
People where you started it from [x2]A las personas de donde comenzaste [x2]
You shouldn't take it for grantedNo deberías darlo por sentado
The roots that you planted will be fineLas raíces que plantaste estarán bien
You should make it a missionDeberías hacerlo una misión
To go back and check from time to time...Volver y revisar de vez en cuando...
OI!¡OYE!
Break outSalir
play aboutJugar
But don't leave outPero no dejes afuera
People where you started it from [x4]A las personas de donde comenzaste [x4]