Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Lookin' back I'd say we broke a few rulesMirando hacia atrás diría que rompimos algunas reglas

Left one or two hearts in a ruinDejamos uno o dos corazones en ruinas

Spent all that precious time doin'Pasamos todo ese tiempo precioso haciendo

Things we figured that Presley might have doneCosas que pensamos que Presley podría haber hecho

Stole a few cars, never got caughtRobamos algunos autos, nunca nos atraparon

Started some fights in the scrimmageEmpezamos algunas peleas en la escaramuza

We got caught up in the imageNos atrapamos en la imagen

Of playing young rebels by the handbookDe jugar a jóvenes rebeldes según el manual

Looking back I guess we had some attitudeMirando hacia atrás supongo que teníamos algo de actitud

We were gonna be hard and toughÍbamos a ser duros y rudos

Me & JohnnyYo y Johnny

We're gonna play tonightVamos a tocar esta noche

It's gonna be alrightVa a estar bien

We're gonna shineVamos a brillar

Look in the mirror watch our faces changeMira en el espejo cómo cambian nuestras caras

We were gonna be McCartney clonesÍbamos a ser clones de McCartney

We skipped school to see the Rolling StonesFaltamos a la escuela para ver a los Rolling Stones

And sang their songs on the train on our way homeY cantamos sus canciones en el tren de regreso a casa

We were gonna be like all of themÍbamos a ser como todos ellos

Uncompromising to the very endIntransigentes hasta el final

Live for girls, guitars and gloryVivir por chicas, guitarras y gloria

And someday they'd write our storyY algún día escribirían nuestra historia

Sometimes I think that they clapped in sympathyA veces pienso que aplaudieron por simpatía

But we were gonna be hard and toughPero íbamos a ser duros y rudos

Me & JohnnyYo y Johnny

We're gonna play tonightVamos a tocar esta noche

It's gonna be alrightVa a estar bien

We're gonna have some fun tonightVamos a divertirnos esta noche

Me & JohnnyYo y Johnny

We may get blood on our faceTal vez nos manchemos de sangre en la cara

We're gonna have our placeVamos a tener nuestro lugar

In the sunEn el sol

Johnny's still living, back in AustraliaJohnny todavía vive, de vuelta en Australia

I hear he's got himself a wife and kidsEscuché que se consiguió una esposa e hijos

And I'm still chasing whatever it isY yo sigo persiguiendo lo que sea

That put me out here on the road in the first placeQue me puso aquí en la carretera en primer lugar

I think of times, that I cursed out loudPienso en los tiempos en que maldecía en voz alta

Wishin' I was still runnin' with the same old crowdDeseando seguir corriendo con la misma vieja pandilla

Sometimes it can make you cryA veces puede hacerte llorar

Just watching the years roll bySolo viendo pasar los años

Medley is Gonna get you !¡El Medley te va a atrapar!