Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Bess:Bess:
Baby I'm sadBebé, estoy triste
I feel you inside every timeTe siento dentro cada vez
I breatheque respiro
When I kissed your mouthCuando besé tu boca
You made me feel strong.Me hiciste sentir fuerte.
You were my life from that first kissFuiste mi vida desde ese primer beso
I knew you better than I knew myselfTe conocía mejor que a mí misma
But I thought we had Forever, babyPero pensé que tendríamos Por Siempre, bebé
I'd always be the one you neededSiempre sería la que necesitabas
Goodbyes came to fastLas despedidas llegaron demasiado rápido
Precious moments lastLos momentos preciosos duran
You were the only oneTú eras la única
The one who could have made itLa única que podría haberlo hecho
Last ForeverDurar Por Siempre
Houdini:Houdini:
Baby I miss you tooBebé, también te extraño
I spent my life tryingPasé mi vida intentando
to capture a dreamcapturar un sueño
When I touched your faceCuando toqué tu rostro
I burned with desireQuemé de deseo
Though our souls are worlds apartAunque nuestras almas están en mundos diferentes
You're living in my heartTú vives en mi corazón
Both:Ambos:
But I thought we had Forever, babyPero pensé que tendríamos Por Siempre, bebé
I'd always be the one you neededSiempre sería la que necesitabas
Goodbyes came to fastLas despedidas llegaron demasiado rápido
Precious moments lastLos momentos preciosos duran
You were the only oneTú eras la única
The one who could have made itLa única que podría haberlo hecho
Last ForeverDurar Por Siempre
Interlude - Scene: The EscapesInterludio - Escena: Las Escapadas
Both:Ambos:
But I thought we had Forever, babyPero pensé que tendríamos Por Siempre, bebé
I'd always be the one you neededSiempre sería la que necesitabas
Goodbyes came to fastLas despedidas llegaron demasiado rápido
Precious moments lastLos momentos preciosos duran
You were the only oneTú eras la única
The one who could have made itLa única que podría haberlo hecho
Last ForeverDurar Por Siempre
Bess:Bess:
My heart beats to the memory of youMi corazón late con el recuerdo de ti
Both:Ambos:
Love is the only thing that's trueEl amor es lo único que es verdadero
But I thought we had Forever, babyPero pensé que tendríamos Por Siempre, bebé
I'd always be the one you neededSiempre sería la que necesitabas
Goodbyes came to fastLas despedidas llegaron demasiado rápido
Precious moments lastLos momentos preciosos duran
You were the only oneTú eras la única
The one who could have made itLa única que podría haberlo hecho
Last ForeverDurar Por Siempre
Together we will make it last ForeverJuntos haremos que dure Por Siempre
Together we will make it last ForeverJuntos haremos que dure Por Siempre