Lifeless

sPout

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

One, two, three, four, five, 666Uno, dos, tres, cuatro, cinco, 666

It seems that I change into a stone, maybe you know this feeling, it's like to feel nothing, it's like to feel useless, this is how I feel now, I feel boneless, but I should be satisfied, in my life everything is alright, that's why I don't understand, that I feel like this, I don't understand it, it feels like to stuck in a pitParece que me convierto en una piedra, tal vez conoces esta sensación, es como no sentir nada, es como sentirme inútil, así es como me siento ahora, me siento sin vida, pero debería estar satisfecho, en mi vida todo está bien, por eso no entiendo, por qué me siento así, no lo entiendo, se siente como estar atrapado en un pozo

Slowly I'm bleeding out, slowly I fade away, it seems that I become lifeless like a stone, lifeless like a stone, stone-cold and all alone, slowly I'm getting cold, slowly I'm growing oldPoco a poco estoy desangrándome, lentamente me desvanezco, parece que me vuelvo sin vida como una piedra, sin vida como una piedra, frío como una piedra y completamente solo, lentamente me estoy enfriando, lentamente estoy envejeciendo

Maybe I find the reason why I feel so down, why I feel so cold, it seems that I change into a lifeless machine, with lifeless eyes, I feel like I'm caught in ice, emotionless like a stone, lifeless like a picture, I don't know why I feel like that, maybe the answer is in my head, maybe I find it when I dig deep enoughTal vez encuentre la razón por la que me siento tan mal, por qué me siento tan frío, parece que me convierto en una máquina sin vida, con ojos sin vida, siento como si estuviera atrapado en hielo, sin emociones como una piedra, sin vida como una imagen, no sé por qué me siento así, tal vez la respuesta esté en mi cabeza, tal vez la encuentre cuando cave lo suficientemente profundo

ChorusCoro

I don't want to run around like I'm programmed, programmed to succeedNo quiero andar por ahí como si estuviera programado, programado para tener éxito

I'm getting cold - I'm growing oldMe estoy enfriando - Estoy envejeciendo

ChorusCoro

Slowly - I fade awayPoco a poco - Me desvanezco

Slowly - I'm getting coldPoco a poco - Me estoy enfriando

Slowly I'm growing oldPoco a poco estoy envejeciendo