My Generation

Spoonboy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Well the authorities called me upBueno, las autoridades me llamaron

said you may well end up in prisondijeron que bien podría terminar en la cárcel

I said I may well but you know I'll run away before thenYo dije que bien podría ser, pero sabes que me escaparé antes

Said you know we'll catch youDijeron que nos atraparán

I said naw you wouldn't know where to startYo dije que no, no sabrían ni por dónde empezar

You may well put in prison but you'll won't ever touch my heartPueden encerrarme en la cárcel, pero nunca tocarán mi corazón

Say that kids my age think they're invincibleDicen que los chicos de mi edad creen que son invencibles

Well that seems foolish but I still know I'll never dieBueno, eso parece tonto, pero aún sé que nunca moriré

And it seems to be invincible all you gotta do is stay aliveY parece que para ser invencible, todo lo que tienes que hacer es mantenerte vivo

And I can do that on my own just stay out of the conversationY puedo hacerlo por mi cuenta, solo mantente al margen de la conversación

Cause your laws mean shit to mePorque tus leyes no significan nada para mí

They're just arbitrary guidelines and absouloutless ideologySon solo pautas arbitrarias e ideología absoluta

And it seems to me when your the ones that kill in the streetY me parece que cuando ustedes son los que matan en la calle

You got the right to tell me what to do if i want to be freeTienen el derecho de decirme qué hacer si quiero ser libre

Cause I'm not your propertyPorque no soy tu propiedad

Now I belong to meAhora pertenezco a mí

They say my generation don't stand up for what we believe inDicen que mi generación no defiende lo que creemos

I think its all cause we've been told just what to do right from the startCreo que es porque nos han dicho qué hacer desde el principio

Don't break the guidelines given believe in televisionNo rompas las pautas dadas, cree en la televisión

Well we still know what we believe when it comes pouring out our heartsPero aún sabemos en qué creemos cuando sale de nuestros corazones