Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[JC][JC]
We had met, through a friend and then (uh huh, uh huh)Nos conocimos a través de un amigo y luego (sí, sí)
Thought we'd be together till the very end (uh huh, uh huh)Pensé que estaríamos juntos hasta el final (sí, sí)
My partners told me you was about that dough (uh huh, uh ha ha)Mis socios me dijeron que tú ibas por la plata (sí, ja ja)
But when they said it I was like hell noPero cuando lo dijeron, dije que no
Cause I knew that you was so special (so beautiful)Porque sabía que eras tan especial (tan hermosa)
Started seeing signs but I wouldn't let go (uh, uh)Empecé a ver señales pero no quería soltar (uh, uh)
You complaining about my money cash flow (what)Te quejabas de mi flujo de dinero (¿qué?)
Said it was a what, a bit too low (too low)Dijiste que era un poco bajo (demasiado bajo)
You was tripping on my boy's tahoe (uh huh, uh huh)Te molestaste por la tahoe de mi amigo (sí, sí)
And told me why can't you be like that ballin negroY me dijiste, ¿por qué no puedes ser como ese negro ballin'
[Chorus][Estribillo]
I loved you, I couldn't live without youTe amaba, no podía vivir sin ti
My life was all about you, and that just wasn't cool enoughMi vida giraba en torno a ti, y eso simplemente no era lo suficientemente genial
And now I'm back though, and rolling in my benzoY ahora estoy de vuelta, rodando en mi benzo
On 22 Lorenzo, and now you want to call me upEn un 22 Lorenzo, y ahora quieres llamarme
[JC][JC]
Do you recall a trip to NYC (remember that)¿Recuerdas un viaje a Nueva York (recuerda eso)?
I spent all the money that I made that week (working hard for my dough)Gasté todo el dinero que gané esa semana (trabajando duro por mi plata)
38 hours on my 9 to 538 horas en mi trabajo de 9 a 5
No matter how I tried your ass was never satisfiedNo importa cuánto lo intentara, tu trasero nunca estaba satisfecho
Go back in town and I'm driving us home (already)Vuelvo a la ciudad y te llevo a casa (ya)
Stop at the light and you jocking someone's clothes (what you looking at)Paro en el semáforo y estás mirando la ropa de alguien (¿qué estás mirando?)
I knew right then it wouldn't be me (uh huh)En ese momento supe que no sería yo (sí, sí)
Relationship was history (out the door)La relación era historia (fuera)
I just can't bring me back for no it watching h-o-eSimplemente no puedo volver por ninguna p*** mirando
[Chorus][Estribillo]
[South Park Mexican][South Park Mexican]
High priced hoochie, love that coochieChica cara, amo ese coochie
But I won't sit back and let a broad use mePero no me quedaré sentado y dejaré que una mujer me use
Too much cash in my jeans left pocketDemasiada plata en el bolsillo izquierdo de mis jeans
In the VIP blowing kill with the RocketsEn el VIP fumando hierba con los Rockets
Baller shot caller, sipping alcaholaBaller shot caller, tomando alcahola
Dopehouse after-party, everybody followDespués de la fiesta de Dopehouse, todos siguen
Don't trip, I got it real sick now-a-daysNo te preocupes, me pongo realmente enfermo en estos días
Six police that be earining they paySeis policías que ganan su salario
Breaking up fights, and shining they lightsSeparando peleas y encendiendo sus luces
Take them all to jail till they learn to be niceLos llevo a todos a la cárcel hasta que aprendan a ser amables
Jose, and my boy MarioJosé, y mi amigo Mario
Brought a truck full of bud, we gone party yoTrajeron un camión lleno de marihuana, vamos a festejar, amigo
[Chorus][Estribillo]