Ghost Girl

Split Enz

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Pale as the sunrise and cold as the moonlightPálida como el amanecer y fría como la luz de la luna

She suddenly glides into viewDe repente se desliza a la vista

Echoing footstepsEco de pasos

Meandering laughter it's you, oohRisas vagas, eres tú, ooh

Every whisper reveals a dark secretCada susurro revela un oscuro secreto

Her first and last love was untrueSu primer y último amor fue falso

And behind the makeup are the scars of a breakupY detrás del maquillaje están las cicatrices de una ruptura

You can see it right throughPuedes verlo claramente

The ghost girlLa chica fantasma

Don't get too close boy, to the ghost girlNo te acerques demasiado chico, a la chica fantasma

She's already started haunting youYa ha comenzado a acecharte

Utter dispair has a fatal attractionLa desesperación total tiene una atracción fatal

When clothed in a shimmering gownCuando está vestida con un vestido brillante

But don't take up where her assassin left offPero no sigas donde su asesino lo dejó

Or you'll be let down by the ghost girlO serás decepcionado por la chica fantasma

Don't get too close boy, to the ghost girlNo te acerques demasiado chico, a la chica fantasma

She's already started haunting youYa ha comenzado a acecharte

She spooks me, woh, the ghost girlMe asusta, woh, la chica fantasma

Come to me, woh, the ghost girlVen a mí, woh, la chica fantasma

In the middle of the night, woh, the ghost girlEn medio de la noche, woh, la chica fantasma

She spooks me, woh, woh, wohMe asusta, woh, woh, woh

Ghost girlChica fantasma

Don't get too close boy, to the ghost girlNo te acerques demasiado chico, a la chica fantasma

She's already started haunting youYa ha comenzado a acecharte

Ghost girlChica fantasma

Don't get too close boy, to the ghost girlNo te acerques demasiado chico, a la chica fantasma

She's already started haunting youYa ha comenzado a acecharte

Ghost girl (repeat til fade)Chica fantasma (repetir hasta desvanecerse)