Clumsy

Something in my genes makes me uncoordinatedAlgo en mis genes me hace ser descoordinado

A butter-fingered boy, my D.N.A. was deviatedUn chico torpe, mi ADN estaba desviado

I don't want to tell a lie, I'm an ungainly guyNo quiero mentir, soy un tipo desgarbado

Girls are graceful when they danceLas chicas son elegantes cuando bailan

Oh, I really love to watch them dancingOh, realmente me encanta verlas bailar

Yeah, I'm clumsySí, soy torpe

Yeah, real clumsySí, muy torpe

I'm clumsy, and I don't ever hope to see you backSoy torpe, y no espero volver a verte

Look at that negro goMira a ese tipo ir

He's moving like a cat in a factorySe mueve como un gato en una fábrica

Why can't I do that, I'm full of beans and I'm spilling the drinks¿Por qué no puedo hacer eso, estoy lleno de energía y estoy derramando las bebidas?

In the meantime we'll survive, I was born to bungleMientras tanto sobreviviremos, nací para meter la pata

And at last I realiseY finalmente me doy cuenta

That nobody's taking me for grantedQue nadie me da por sentado

Yeah, I'm clumsySí, soy torpe

Yeah, real clumsySí, muy torpe

I'm clumsy, and I don't ever hope to see you backSoy torpe, y no espero volver a verte

I'm clumsy, and I don't ever hope to be relaxedSoy torpe, y no espero relajarme

(repeat to fade)(repetir hasta desvanecerse)