Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Uphill all the wayCuesta arriba todo el camino
I think the vision's too big to fit your frameCreo que la visión es demasiado grande para encajar en tu marco
Heard you speak too soonEscuché que hablaste demasiado pronto
Oh, if we meet pay no mind if I hide in my tortoise shell...Oh, si nos encontramos, no te preocupes si me escondo en mi caparazón de tortuga...
Be brave, be braveSé valiente, sé valiente
A Mayan Pilot needs no aeroplaneUn Piloto Maya no necesita avión
Be braveSé valiente
The sand inside my glass is running thirty past the hourLa arena dentro de mi reloj de arena marca treinta pasada la hora
I'd give a lot of precious things to have your simple powerDaría muchas cosas preciosas por tener tu simple poder
Oh, if we meet, be brave, be brave,Oh, si nos encontramos, sé valiente, sé valiente
The Mayan Pilot needs no aeroplaneEl Piloto Maya no necesita avión
I'm still wide awakeSigo despierto
Mmm... spent the midnight cursing your lover's name.Mmm... pasé la medianoche maldiciendo el nombre de tu amante
Speeding through my moodsA toda velocidad a través de mis estados de ánimo
Oh, if we meet pay no mind if I hide in my empty room...Oh, si nos encontramos, no te preocupes si me escondo en mi habitación vacía...
Be brave, be braveSé valiente, sé valiente
A Mayan Pilot needs no aeroplaneUn Piloto Maya no necesita avión
Be braveSé valiente
The change inside my pocket's falling fifty off the markEl cambio dentro de mi bolsillo se está desviando cincuenta del objetivo
I'd wager all my fortunes just to see you in the darkApostaría todas mis fortunas solo por verte en la oscuridad
Oh, if we meet, be brave, be brave,Oh, si nos encontramos, sé valiente, sé valiente
The Mayan Pilot needs no aeroplaneEl Piloto Maya no necesita avión
Tug-of-war with meLucha de fuerza conmigo
Oh, if I lose pay no mind if I rise like the sun at noon...Oh, si pierdo, no te preocupes si me elevo como el sol al mediodía...
Be brave, be braveSé valiente, sé valiente
A Mayan Pilot needs no aeroplaneUn Piloto Maya no necesita avión
Be braveSé valiente
Yeah, I refuse to fade into the grey of something triteSí, me niego a desvanecerme en el gris de algo trivial
I'd give a lot of precious things to see you taking flightDaría muchas cosas preciosas por verte despegar
The sand inside my glass is running thirty past the hourLa arena dentro de mi reloj de arena marca treinta pasada la hora
I'd give a lot of precious things to have your simple powerDaría muchas cosas preciosas por tener tu simple poder
Oh, if we meet, be brave, be brave,Oh, si nos encontramos, sé valiente, sé valiente
The Mayan Pilot needs no aeroplaneEl Piloto Maya no necesita avión