Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Today I'll be spinning on a WheelHoy estaré girando en una Rueda
I'm a slave to a WheelSoy esclavo de una Rueda
And there isn't any stoppingY no hay forma de detenerme
What mistake(s) could I have made?¿Qué error(es) pude haber cometido?
I'm a slave serving time for a life that I've forgotten.Soy un esclavo cumpliendo tiempo por una vida que he olvidado.
I'm a slave of KarmaSoy esclavo del Karma
Spin the Wheel and I'm a king rebornGira la Rueda y renazco como rey
I'm a slave to KarmaSoy esclavo del Karma
I'm coming back, yeah, I'll be coming backEstoy regresando, sí, estaré regresando
But for the last time.Pero por última vez.
Today I'm a king on the WheelHoy soy un rey en la Rueda
Still a slave to the WheelAún esclavo de la Rueda
But this time around I'm smilingPero esta vez estoy sonriendo
Keep me cautious, keep me safe, just in case there's a chanceMantenme cauteloso, mantenme a salvo, por si acaso hay una oportunidad
I can leave this Wheel behind me.De poder dejar esta Rueda atrás.
Stand in the Middle and you won't get dizzyQuédate en el medio y no te marearás
Stand in the Middle and you won't fall downQuédate en el medio y no caerás
If you stand in the Middle you can keep your balanceSi te quedas en el medio puedes mantener tu equilibrio
Stand in the Middle while the Wheel spins round and round...Quédate en el medio mientras la Rueda gira una y otra vez...
I'm a slave of KarmaSoy esclavo del Karma
Spin the Wheel and I'm a king rebornGira la Rueda y renazco como rey
I'm a slave to KarmaSoy esclavo del Karma
I'm coming back, yeah, I'll be coming backEstoy regresando, sí, estaré regresando
But for the last time.Pero por última vez.
I'm a slave of KarmaSoy esclavo del Karma
Spin the Wheel and I'm a King rebornGira la Rueda y renazco como rey
I'm a slave to KarmaSoy esclavo del Karma
I'm coming back, yeah, I'll be coming backEstoy regresando, sí, estaré regresando
But for the last time.Pero por última vez.
How do all the Wheels inside the Wheels revolving,¿Cómo todas las Ruedas dentro de las Ruedas girando,
Go on, and on, and on, and on, and on...Continúan, y continúan, y continúan, y continúan, y continúan...
Spinning on the Wheel the souls of One evolving,Girando en la Rueda las almas de Uno evolucionando,
Live on, live on, live on, live on, live on...Viven, viven, viven, viven, viven...
Anyone who claims that they know the answer's coming backagain...Cualquiera que afirme que conoce la respuesta regresará otra vez...
Who's at the center of the Wheel¿Quién está en el centro de la Rueda?
The inventor of the Wheel¿El inventor de la Rueda?
or another spinning servantOtra sirviente giratoria
I'm the Master of my Wheel of my very own WheelSoy el Maestro de mi Rueda, de mi propia Rueda
Universal and recurrentUniversal y recurrente
I'm a slave of KarmaSoy esclavo del Karma
Spin the Wheel and I'm a King rebornGira la Rueda y renazco como rey
I'm a slave to KarmaSoy esclavo del Karma
I'm coming back, yeah, I'll be coming backEstoy regresando, sí, estaré regresando
But for the last timePero por última vez