Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Look at yourselves, ye peopleMiren ustedes mismos, gente
Fighting on like childrenLuchando como niños
With crafts forgotten in your limbsCon habilidades olvidadas en sus extremidades
Why not turn your hands to them¿Por qué no poner sus manos en ellas?
Look at yourselves, ye nationsMiren ustedes mismos, naciones
Warring on like hostilesGuerreando como hostiles
With your world in your palmsCon el mundo en sus manos
Don't you know this will never do¿No saben que esto nunca funcionará?
On a map this veer in the roadEn un mapa esta desviación en el camino
I'd like to seeMe gustaría ver
This veer in the road:Esta desviación en el camino:
The Uranium CenturyEl Siglo de Uranio
Look at yourselves, ye beingsMiren ustedes mismos, seres
Stepping from branch to angelPasando de rama a ángel
With waxen wings t'ward the sunCon alas de cera hacia el sol
Saying, "This is the only way to fly.?BR>Diciendo, 'Esta es la única forma de volar.'
I'd like to know which mushroomMe gustaría saber qué hongo
It will beSerá
The lightning showsEl relámpago muestra
The Uranium CenturyEl Siglo de Uranio
Shadows of shadows on a wallSombras de sombras en una pared
Is all I seeEs todo lo que veo
This star above the wall:Esta estrella sobre la pared:
The Uranium CenturyEl Siglo de Uranio