Wishes

おきざりにしたあの日のわすれかけていたおもいをOkizari ni shita ano hi no wasurekaketeita omoi woAbandonando los sentimientos olvidados de aquel día

はてることないねがいをとおりすぎずにあつめてHateru koto nai negai wo toorisugizu ni atsumeteReuniendo deseos que no se desvanecen

ゆめでおわらせるだけのおもいならいっそここですててYume de owaraseru dake no omoi nara isso koko de suteteSi son solo sentimientos que se desvanecen en sueños, mejor dejarlos aquí

めざめてもきえないねがいがあるならまよいなどすててMezamete mo kienai negai ga aru nara mayoi nado suteteSi hay un deseo que no desaparece ni al despertar, mejor desechar la duda

とどかないかなわないきめつけてTodokanai kanawanai kime tsuketeNo alcanzable, imposible, decidí

あふれでるおもいからめをそらしてAfurederu omoi kara me wo sorashiteApartar la mirada de los sentimientos desbordantes

くりかえすだけなひびのためいきのなかにみせたKurikaesu dake na hibi no tameiki no naka ni misetaDentro de los suspiros de días repetitivos mostré

きえることないねがいをひとかけらでもまもってKieru koto nai negai wo hitokakera demo mamotteAunque sea un fragmento, protegeré el deseo que no desaparece

ゆめでおわらせるだけのおもいならいっそここですててYume de owaraseru dake no omoi nara isso koko de suteteSi son solo sentimientos que se desvanecen en sueños, mejor dejarlos aquí

かこにとらわれてもがきあえるならいまここでかえてKako ni torawarete mogaki aegu nara ima koko de kaeteSi estás atrapado en el pasado y luchas, cámbialo ahora

ゆるせないあやまちにきがうばわれYurusenai ayamachi ni ki wo ubawareRobando la atención de errores imperdonables

かんじれるこころにもかぎをかけてKanjireru kokoro ni mo kagi wo kaketePoniendo una cerradura incluso en un corazón que siente

あすになにかあるかな don't be afraidAsu ni nani ka aru kana don't be afraid¿Habrá algo mañana? No tengas miedo

あすになればわかるかな won't be with meAsu ni nareba wakaru kana won't be with me¿Entenderás si llega mañana? No estaré contigo

ゆめでおわらせるだけのおもいならいっそここですててYume de owaraseru dake no omoi nara isso koko de suteteSi son solo sentimientos que se desvanecen en sueños, mejor dejarlos aquí

とざされたみちだとなげきさけぶならいつわりをやめてTozasareta michi da to nageki sakebu nara itsuwari wo yameteSi te encuentras en un camino cerrado y gritas de dolor, detén la mentira

つまらないプライドにじゃまをされてTsumaranai puraido ni jama wo sareteEstorbado por un orgullo aburrido

かぎりなくつづくみちあきらめてKagirinaku tsuzuku michi akirameteRindiéndose en un camino interminable

あすになにかあるかな don't be afraidAsu ni nani ka aru kana don't be afraid¿Habrá algo mañana? No tengas miedo

あすになればわかるかな won't be with meAsu ni nareba wakaru kana won't be with me¿Entenderás si llega mañana? No estaré contigo