Genesis Aria

あらわれるさだめ、からみつくせんりつArawareru sadame, karamitsuku senritsuAparece un destino, una melodía enredada

ひかりはそのてに、はじまりへのアリアHikari wa sono te ni, hajimari e no ariaLa luz está en esas manos, el aria hacia el comienzo

さびつくこころにSabitsuku kokoro niEn un corazón oxidado

うつりこむかなしみはUtsuri komu kanashimi waLa tristeza que se desborda

さしだすかくもとSashidasu kakumotoExtiende sus raíces

きょうめいするようにKyoumei suru youniResonando en armonía

きみをさがしていた、ここでKimi wo sagashite ita, koko deTe he estado buscando, aquí

いま、めを、ちを、みを、もやすIma, me wo, chi wo, mi wo, moyasuAhora, quemo los ojos, la sangre, la carne, ardo

そうせいのこえが、きこえるだろうSousei no koe ga, kikoeru darou¿Escucharás la voz de la creación?

しんじつもうらぎりもぜんぶShinjitsu mo uragiri mo zenbuLa verdad y la traición, todo

ままゆいひかりにだかれてMama yui hikari ni dakareteSe desvanece en la luz pura

つみを（どうか）ゆるし（そうしてTsumi wo (douka) yurushi (soushite)Perdona el pecado (por favor)

きえるあいとなれKieru ai to nareY conviértete en un amor que desaparece

たいこうにしるされたいぼうTaikou ni shirusareta kibouLa esperanza revelada en la confrontación

しんじたいきずなShinjitai kizunaUn lazo que quiero creer

もっと、たかく、ひびく、そらへMotto, takaku, hibiku, sora eMás alto, resonando hacia el cielo

であえるたびだちDeaeru tabidachiUn viaje donde nos encontraremos

まよいはかげいをMayoi wa kagei woLa duda se convierte en un espectáculo

よわさはゆかむえにYowasa wa yukamu e niLa debilidad se dirige hacia la comprensión

ふりはらうやみにFuriharau yami niRechaza la oscuridad

おもいてをかさねてOmoi te wo kasaneteAcumulando pensamientos

すべてのいんががSubete no inga gaSi todos los pecados

このとおいをえらぶならKono tooi wo erabunaraEligen este camino lejano

こたえはいつめもKotae wa itsume moLa respuesta siempre

いきだすかぜのねりIkidasu kaze no neriSerá la trama del viento que sigue adelante

きみはきづくはずさKimi wa kizuku hazusaTe das cuenta

やさしいゆうきによばれていたっとYasashii yuuki ni yobarete ita ttoFuiste llamado por un coraje amable

よわけでまつように、それはYowake de matsu youni, sore waComo si esperaras el amanecer, eso

ただ、ひとつ、せいは、しめいしるしTada, hitotsu, sei wa, shimei shirushiSimplemente, uno, la estrella, el sello del destino

そうせいのこえにみちびかれてSousei no koe ni michibikareteGuiado por la voz de la creación

さだめのままSadame no mamaPermaneciendo en el destino

けつだんはみちのたかなるにKetsudan wa michi no takanariniLa decisión en lo alto del camino

まもるべきあしたのためにMamoru beki ashita no tameniPara proteger el mañana que debemos

だから（とうか）かおを（あげてDakara (touka) kao wo (agete)Por eso (por favor) levanta la cara

とうにいきようTouni ikiyouY vivamos con determinación

とこくをやがめあたらしいTokoku wo yagame atarashiiMirando hacia el horizonte, descubrirás

いみをだすだろうImi wo dasu darouUn nuevo significado

もっと、みみを、むねを、つかむMotto, mimi wo, mune wo, tsukamuEscuchando más, con los oídos, el corazón, agarrando

こどうをきざんでKodou wo kizandeMarcando el latido

はじまるたびだちHajimaru tabidachiComienza el viaje

しんじつもうらぎりもぜんぶShinjitsu mo uragiri mo zenbuLa verdad y la traición, todo

ままゆいひかりにだかれてMama yui hikari ni dakareteSe desvanece en la luz pura

つみを（どうか）ゆるし（そうしてTsumi wo (douka) yurushi (soushite)Perdona el pecado (por favor)

きえるあいとなれKieru ai to nareY conviértete en un amor que desaparece

けつだんはみちのたかなるにKetsudan wa michi no takanariniLa decisión en lo alto del camino

まもるべきあしたのためにMamoru beki ashita no tameniPara proteger el mañana que debemos

だから（とうか）かおを（あげてDakara (touka) kao wo (agete)Por eso (por favor) levanta la cara

とうにいきようTouni ikiyouY vivamos con determinación

たいこうにしるされたいぼうTaikou ni shirusareta kibouLa esperanza revelada en la confrontación

しんじたいきずなShinjitai kizunaUn lazo que quiero creer

もっと、たかく、ひびく、そらへMotto, takaku, hibiku, sora eMás alto, resonando hacia el cielo

であえるたびだちDeaeru tabidachiUn viaje donde nos encontraremos

Genesis aria (genesis aria)Genesis aria (genesis aria)Aria del Génesis (aria del Génesis)

そうせいのこえよ (そうせいのこえよ)Sousei no koe yo (sousei no koe yo)La voz de la creación (la voz de la creación)

Genesis aria (genesis aria)Genesis aria (genesis aria)Aria del Génesis (aria del Génesis)

たいこうのそらで (たいこうのそらで)Taikou no sora de (taikou no sora de)En el cielo de la confrontación (en el cielo de la confrontación)

はじまるたびだちHajimaru tabidachiComienza el viaje