Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I had a dream, had a dream the other nightTuve un sueño, tuve un sueño la otra noche
That you were laying next to me and I was feeling thingsQue estabas acostado a mi lado y yo sentía cosas
I woke up, I woke up by myselfMe desperté, me desperté sola
And now my head wonʻt stop thinking things ʻbout usY ahora mi cabeza no deja de pensar cosas sobre nosotros
And now when I see you, I just donʻt know how to actY ahora cuando te veo, no sé cómo actuar
But if I kiss you, I could never take that backPero si te beso, nunca podría devolverlo
And I got a feeling that you maybe feel it tooY tengo la sensación de que tú también lo sientes
Are we both just waiting for the other to make a move?¿Los dos estamos esperando a que el otro haga un movimiento?
All we do is talk (talk)Todo lo que hacemos es hablar (hablar)
When we should be kissingCuando deberíamos besarnos
I keep staring at your lips, but just canʻt seem to listenSigo mirándote los labios, pero parece que no puedo escuchar
All we do is talk (talk)Todo lo que hacemos es hablar (hablar)
Tell me why weʻre waitinʻDime por qué estamos esperando
We both know it's time our bodies have a conversationAmbos sabemos que es hora de que nuestros cuerpos tengan una conversación
All we do is talk, talk, talkTodo lo que hacemos es hablar, hablar, hablar
Talk, talk, talkHabla, habla, habla
Canʻt go back, canʻt go back to how it wasNo puedo volver, no puedo volver a cómo era
I just canʻt give you up now that Iʻm feeling loveNo puedo entregarte ahora que siento amor
Down to chase, down to chase, down to tryAbajo a perseguir, abajo a perseguir, abajo a tratar
'Cause now it's everything, you being everything to mePorque ahora lo es todo, tú eres todo para mí
Now when I see you, I just donʻt know how to actAhora, cuando te veo, no sé cómo actuar
But if I kiss you, I could never take that backPero si te beso, nunca podría devolverlo
And I got a feeling that you maybe feel it tooY tengo la sensación de que tú también lo sientes
Are we both just waiting for the other to make a move?¿Los dos estamos esperando a que el otro haga un movimiento?
All we do is talk (talk)Todo lo que hacemos es hablar (hablar)
When we should be kissingCuando deberíamos besarnos
I keep staring at your lips, but just canʻt seem to listenSigo mirándote los labios, pero parece que no puedo escuchar
All we do is talk (talk)Todo lo que hacemos es hablar (hablar)
Tell me why weʻre waitinʻDime por qué estamos esperando
We both know it's time our bodies have a conversationAmbos sabemos que es hora de que nuestros cuerpos tengan una conversación
All we do is talk, talk, talkTodo lo que hacemos es hablar, hablar, hablar
Talk, talk, talkHabla, habla, habla
All we do is talk (oh hmm)Todo lo que hacemos es hablar (oh hmm)
All we do is talkTodo lo que hacemos es hablar
Letʻs do more than talkHagamos algo más que hablar
But all we do is talk, talkPero todo lo que hacemos es hablar, hablar
All we do isTodo lo que hacemos es
All we do is talk (talk)Todo lo que hacemos es hablar (hablar)
When we should be kissing (kissing)Cuando deberíamos besarnos (besarnos)
I keep staring at your lips, but I just canʻt seem to listen (hey)Sigo mirándote los labios, pero parece que no puedo escuchar
All we do is talk (talk)Todo lo que hacemos es hablar (hablar)
Tell me why weʻre waitinʻ (oh ooh)Dime por qué estamos esperando (oh ooh)
We both know it's time our bodies have a conversationAmbos sabemos que es hora de que nuestros cuerpos tengan una conversación
All we do is talk (talk), talk (talk), talk (all we do is)Todo lo que hacemos es hablar (hablar), hablar (hablar), hablar (todo lo que hacemos es)
Talk, talk (oh), talk ('cause all we do)Hablar, hablar (oh), hablar (porque todo lo que hacemos)
Talk, talk (we talk), talkHablar, hablar (hablamos), hablar
Talk, talk, (all we do is) talkHablar, hablar, (todo lo que hacemos es) hablar