Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Please go mercifully to sleepPor favor, ve misericordiosamente a dormir
Into a dream so much less bleakEn un sueño mucho menos sombrío
Another world keeps you entrancedOtro mundo te mantiene cautivado
A battered mind at last relaxedUna mente golpeada finalmente relajada
I lie awake, a bridge betweenPermanezco despierto, un puente entre
Your cold hard world and peaceful dreamTu frío mundo duro y el sueño pacífico
Can't watch you rise up once againNo puedo verte levantarte una vez más
To face this world of sufferingPara enfrentar este mundo de sufrimiento
Each night inspiresCada noche inspira
These dark desiresEstos deseos oscuros
Beneath a veil, your smile betraysBajo un velo, tu sonrisa traiciona
What your conscience dares not sayLo que tu conciencia no se atreve a decir
The truth is not just physicalLa verdad no es solo física
It dwells amongst the beautifulReside entre lo hermoso
May steady hand do right by youQue una mano firme haga lo correcto por ti
I'll bear this burden for us twoCargaré esta carga por los dos
With one last breath I set you freeCon un último aliento te libero
May you dream eternallyQue sueñes eternamente