Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When the nightCuando la noche
Has comeHa llegado
And the land is darkY la tierra está oscura
And the MoonY la Luna
Is the only light we seeEs la única luz que vemos
I won't be afraidNo tendré miedo
No, I won't be afraidNo, no tendré miedo
Just as longMientras
As you standTú estés
Stand by meQuédate conmigo
And darling, darlingY cariño, cariño
Stand by meQuédate conmigo
Oh, stand by meOh, quédate conmigo
Oh, darlingOh, cariño
Stand by me, stand by meQuédate conmigo, quédate conmigo
If the sky that we look uponSi el cielo que contemplamos
Oh, oh, oh!¡Oh, oh, oh!
Should tumble and fallDebería derrumbarse y caer
On the mountain should crumble to the seaEn la montaña debería desmoronarse en el mar
I won't cryNo lloraré
I won't cryNo lloraré
No, I won't shed a tearNo, no derramaré una lágrima
Just as longMientras
As you standTú estés
Stand by meQuédate conmigo
And darling, darlingY cariño, cariño
Stand by meQuédate conmigo
Oh, you stand by meOh, quédate conmigo
Oh, darlingOh, cariño
Stand by me, stand by meQuédate conmigo, quédate conmigo
Stand by meQuédate conmigo
Oh darling, darlingOh cariño, cariño
Stand by meQuédate conmigo
Oh, you stand by meOh, quédate conmigo
Oh, darlingOh, cariño
Stand by me, stand by meQuédate conmigo, quédate conmigo
Stand by meQuédate conmigo