Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can't go back to fromwhere i grew up,No puedo volver a donde crecí,
With my tail round my legsCon mi cola entre las piernas
And three quarters round my neckY tres cuartos alrededor de mi cuello
Will it end¿Terminará?
Our love sleeps in cinemas.Nuestro amor duerme en los cines.
Closed and so drugged.Cerrados y tan drogados.
Aspiring young menHombres jóvenes aspirantes
We are not doing what we ought toNo estamos haciendo lo que debemos
Long nights, I v'e had a fewLargas noches, he tenido unas cuantas
And they do for you.Y lo hacen por ti.
I know that I'm fucked upSé que estoy jodido
I know that I'm messed upSé que estoy desordenado
Its staring out from the railway trackEstá mirando desde la vía del tren
I can't be your manNo puedo ser tu hombre
Our love is picked off the carpetNuestro amor es recogido del suelo
It kicks at my hips and drives me bloody madGolpea mis caderas y me vuelve loco
Will it end.¿Terminará?
This is what barbedwire does to the breezeEsto es lo que hace el alambre de púas a la brisa
Us aspiring young menNosotros, hombres jóvenes aspirantes
We are not doing what we ought toNo estamos haciendo lo que debemos
Will it end?¿Terminará?
Long nights I've had a fewLargas noches he tenido unas cuantas
And they do for youY lo hacen por ti
Staring out from a railway trackMirando desde una vía del tren
I cant be your manNo puedo ser tu hombre
Young love tripped up on a rainbowEl joven amor tropezó con un arcoíris
Staring out of a railway trackMirando desde una vía del tren