Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The host of the show comes downEl presentador del espectáculo baja
To collapse on the groundPara colapsar en el suelo
And the crime scene revisits meY la escena del crimen me vuelve a visitar
This body shut down in bordeauxEste cuerpo se apaga en Burdeos
And the shores of gold coast on the balconyY las costas de la Costa Dorada en el balcón
I search for sleepBusco el sueño
The future has fallen shortEl futuro ha quedado corto
When the sun sets northCuando el sol se pone al norte
And the clouds fall from the mirrored wallsY las nubes caen de las paredes espejadas
Words speak and chooseLas palabras hablan y eligen
Make sense and loseTienen sentido y se pierden
Capsize the tall tale, but always failNaufraga el cuento alto, pero siempre falla
Words speak and choose, make sense and loseLas palabras hablan y eligen, tienen sentido y se pierden
Something the tall tale, i always willAlgo del cuento alto, siempre lo haré
The host had his mouth sewn shutEl presentador tenía la boca cosida
All in the name of trustTodo en nombre de la confianza
When the blood goes thin, he's given inCuando la sangre se vuelve escasa, él se rinde
You can spare us the formal toastPuedes ahorrarnos el brindis formal
The drunken anecdotesLas anécdotas ebrias
From this day on... goes on and on...De este día en adelante... sigue y sigue...
You know when he falls apartSabes que cuando se desmorona
He listens in the dark to records turnEscucha en la oscuridad los discos girar
I'll never learnNunca aprenderé
To set it downPara dejarlo
You'll set it downLo dejarás
You'll set it downLo dejarás
Words speak and chooseLas palabras hablan y eligen
Make sense and loseTienen sentido y se pierden
Capsize the tall tale, but always failNaufraga el cuento alto, pero siempre falla
Words speak and choose, make sense and loseLas palabras hablan y eligen, tienen sentido y se pierden
Forfeit the tall tale, i always willRenuncia al cuento alto, siempre lo haré