Lyrics translated into Español · See the original lyrics
IrreplaceableInsustituible
As you search secondhandMientras buscas de segunda mano
To replace what you lostPara reemplazar lo que perdiste
He's a nervous old manÉl es un viejo nervioso
And you ask "what's this cost"Y preguntas '¿cuánto cuesta esto?'
Somehow it crashed to the floorDe alguna manera se estrelló en el piso
Where's the concern, he knows there's more¿Dónde está la preocupación? Él sabe que hay más
Somehow a note's on your doorDe alguna manera hay una nota en tu puerta
You have been burned, there are no moreHas sido quemado, ya no hay más
Irreplaceable, it's irreplaceableInsustituible, es insustituible
As you search the cafesMientras buscas en los cafés
To replace what is lostPara reemplazar lo perdido
All their eyes start to glazeTodos sus ojos comienzan a vidriarse
When you drone on your lossCuando te lamentas por tu pérdida
Somehow you stumble and fallDe alguna manera tropiezas y caes
Glass everywhere, everyone roarsCristales por todas partes, todos aplauden
Somehow a telephone callDe alguna manera una llamada telefónica
You were a pair, not any moreEran una pareja, ya no más
Irreplaceable, it's irreplaceable, not interchangeableInsustituible, es insustituible, no intercambiable
They're designed to break, they're designed to breakEstán diseñados para romperse, están diseñados para fallar
They're designed to fail, they're designed to failEstán diseñados para desmoronarse, están diseñados para desmoronarse
They're designed to flake, they're designed to flakeEstán diseñados para desmoronarse, están diseñados para desmoronarse
They're designed to fail, they're designed to failEstán diseñados para fallar, están diseñados para fallar
Irreplaceable, it's irreplaceableInsustituible, es insustituible
If you should stumble and fallSi deberías tropezar y caer
You may turn red, fire-engine redPuedes ponerte rojo, rojo como un camión de bomberos
One month from now you'll forget falling at allUn mes después olvidarás por completo la caída
But who's in your bedPero ¿quién está en tu cama?
Irreplaceable, it's irreplaceableInsustituible, es insustituible