Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Zorak][Zorak]
I'm going downt o the riverVoy hacia el río
Honey, that's where I'll beCariño, ahí estaré
Gonna hold my nose and jump right inVoy a taparme la nariz y saltar
'Cause you don't care 'bout mePorque a ti no te importo
Take me to the riverLlévame al río
Where the water's dark and deepDonde el agua es oscura y profunda
I'll be down where the fishes sleepEstaré abajo donde duermen los peces
'Cause you don't care 'bout mePorque a ti no te importo
You don't care 'bout meA ti no te importo
You don't care 'bout meA ti no te importo
Going to the river take a dipVoy al río a darme un chapuzón
'Cause, baby, you just don't give a flipPorque, nena, a ti simplemente no te importa
[Space Ghost][Space Ghost]
(Breaks out into some scat)(Comienza a hacer scat)
[Brak][Brak]
(Breaks out into some scat)(Comienza a hacer scat)
[Zorak][Zorak]
I changed my mind 'bout the riverCambié de opinión sobre el río
I ain'ta gonna jump right inNo voy a saltar directo
Gonna go out tonight where the lights are brightVoy a salir esta noche donde las luces son brillantes
And find a new girlfriendY encontrar una nueva novia
And we'll go down to the riverY juntos iremos al río
And you know I'll jump for joyY sabes que saltaré de alegría
When she looks at me with those great big eyes and says,Cuando ella me mire con esos grandes ojos y diga,
"Zorak, you're my boy."'Zorak, eres mi chico.'
[Brak and Zorak][Brak y Zorak]
(Still scatting)(Todavía haciendo scat)