Merciful Angel

Space Eater

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Angel of mercy once againÁngel de misericordia una vez más

Spreads his wings to destroy the doomedExtiende sus alas para destruir a los condenados

Acting by his conscience no moreActuando por su conciencia ya no más

Wave your flaming sword upon usAgita tu espada llameante sobre nosotros

You will feast on our bloodTe alimentarás de nuestra sangre

Kill the innocent, save assassinsMatando a los inocentes, salvando a los asesinos

And go peacefully to your cloudY yendo pacíficamente a tu nube

Angel, are you blind now?Ángel, ¿estás ciego ahora?

Mercy from your hands is goneLa misericordia de tus manos se ha ido

Darkness upon justiceOscuridad sobre la justicia

Killing has been doneEl asesinato ha sido cometido

Can you reverse the course of actions¿Puedes revertir el curso de las acciones

Wake the victims of your rageDespertar a las víctimas de tu furia

Blind fury, judgement without juryFuria ciega, juicio sin jurado

Must be locked into its cageDebe ser encerrado en su jaula

Mindless crimes, stupid as they areCrímenes sin sentido, estúpidos como son

Shouldn't be done by holy handsNo deberían ser cometidos por manos sagradas

If this is to be the divine justiceSi esto es la justicia divina

Will the shadow lift from all the lands?¿Se levantará la sombra de todas las tierras?

Angel, are you blind now?Ángel, ¿estás ciego ahora?

Mercy from your hands is goneLa misericordia de tus manos se ha ido

Darkness upon justiceOscuridad sobre la justicia

Killing has been doneEl asesinato ha sido cometido

By orders from the mightyPor órdenes del poderoso

To witness that the evil wonPara presenciar que el mal ha ganado

Rivers of blood will flood the EarthRíos de sangre inundarán la Tierra

As the devil will laugh upon your deedsMientras el diablo se reirá de tus actos

In whose service are you now¿En nombre de quién estás ahora

And have you earned your demonic wings?Y has ganado tus alas demoníacas?

Face your sins, repent them allEnfrenta tus pecados, arrepiéntete de todos

Your soul is peaceful for longTu alma está en paz desde hace mucho

Madness reigning your mindLa locura reina en tu mente

And leaving skies far behindY dejando los cielos muy atrás

Devastation is your trailLa devastación es tu rastro

Human faces remain paleLos rostros humanos permanecen pálidos

Glowing flame's your signatureLa llama brillante es tu firma

Still you think that you remain pureAún crees que permaneces puro

Moments of glory, enjoy them nowMomentos de gloria, disfrútalos ahora

Your mistakes will not be forgottenTus errores no serán olvidados

Fall from grace, a punishment for youCaída de la gracia, un castigo para ti

Just for one moment be trueSolo por un momento sé sincero