Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hello good day, sore wo miagetaHola buen día, miré hacia arriba

Yubi kakeru kimi kara no mobileUn mensaje de texto de ti en mi móvil

Hello good day, niji wo mitsuketaHola buen día, encontré un arcoíris

Biruboodo ame ni fureta hikaruEl brillo tocado por la lluvia de abril

Sky High, kanashii omoi wa, goodbyeCielo alto, los tristes pensamientos dicen adiós

Ima sugu, sutereba iiAhora mismo, sería bueno dejarlos

All right, it's so fineEstá bien, es tan bueno

Afureru hikari wo shinjiteCreer en la luz que desborda

All minds have all shine, itsuka kagayakuTodas las mentes tienen su brillo, brillarán algún día

Oh my coming dayOh mi día que viene

Sou ima wa hohoen de iru dakede iiSí, ahora está bien solo sonriendo

With a smile on my lips alwaysCon una sonrisa en mis labios siempre

Hello weekends itsumo mite itaHola fines de semana, siempre lo veía

Hita mo kina kimi no me ni sweet dreamsEn los ojos soñolientos de tus dulces sueños

Hello weekdays yume ni mayou taHola días de semana, perdido en un sueño

Chikatetsu no zoma meki kara nigeruEscapando del bullicio del metro

Blue sky subete no deai ni good luckCielo azul, buena suerte en todos los encuentros

Ima suku tanoshi meta iiAhora disfrutando de la diversión

That's all right, it's so fineEstá bien, es tan bueno

Afureru hikari wo kanjiteSintiendo la luz que desborda

All minds have all shineTodas las mentes tienen su brillo

kitto kanaeru I get it in the endSeguro se cumplirá, lo entenderé al final

Doki ni wa mi wo kikasete iru dake de iiA veces está bien solo dejando que me guíe

With a smile on my lipsCon una sonrisa en mis labios

Oh feel itOh siéntelo

Diggin' the all dayCavando todo el día

Aka na I doa wo tata i ta no naga i ni noGolpeando la puerta roja

Kick back wickedRelajándome malvadamente

Oh why do I feel the way I doOh, ¿por qué siento como siento?

Everyday, every single dayCada día, cada día

Ima wo hohoe meba asu ga warauAhora sonrío, el mañana se ríe