Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, hmOh, hm
YeahSí
Ay, ayAy, ay
Wake up to the sunlightDespierta con la luz del sol
Creeping through the windowColándose por la ventana
Glowing on your bodyIluminando tu cuerpo
Can we keep it simple¿Podemos mantenerlo simple?
I need more than one nightNecesito más que una noche
What you think I'm here for¿Para qué crees que estoy aquí?
You know that you got meSabes que me tienes
Beat is to the tempoEl ritmo es al compás
Can we cut right to the chase (chase)¿Podemos ir directo al grano (grano)?
I'm someone with complicated tasteSoy alguien con gustos complicados
You can finish first this ain’t a racePuedes terminar primero, esto no es una carrera
I'ma lock it up girl either wayVoy a asegurarlo, chica, de cualquier manera
You know what I'm sayingSabes a lo que me refiero
Girl I notice you’re afraidChica, noto que tienes miedo
Of letting all your lovin’ go to wasteDe dejar que todo tu amor se desperdicie
Just one open mind is all it take (is all it take)Solo se necesita una mente abierta (es todo lo que se necesita)
Girl just take my heartChica, solo toma mi corazón
I’ll grab your waistAgarraré tu cintura
We just one dance awayEstamos a solo un baile de distancia
Look me in my face (in my face)Mírame a los ojos
I'm somebody with expensive tasteSoy alguien con gustos caros
What’s the oyster Rockefeller Chardonnay?¿Qué hay del ostra Rockefeller Chardonnay?
What you thought it we was on a date¿Qué pensaste que estábamos en una cita?
But an Uber on the way (yeah)Pero un Uber en camino (sí)
I already miss you but it’s lateYa te extraño pero es tarde
I guess it’s just my issue I'm okaySupongo que es solo mi problema, estoy bien
You know tomorrow’s one call awaySabes que mañana está a una llamada de distancia
What you doing with your day¿Qué estás haciendo con tu día?
Wake up to the sunlightDespierta con la luz del sol
Creeping through the windowColándose por la ventana
Glowing on your bodyIluminando tu cuerpo
Can we keep it simple¿Podemos mantenerlo simple?
I need more than one nightNecesito más que una noche
What you think I'm here for¿Para qué crees que estoy aquí?
You know that you got meSabes que me tienes
Beat is to the tempoEl ritmo es al compás
You saidDijiste
Don’t fall for me it’s a mistakeNo te enamores de mí, es un error
It didn’t seem like one to meNo me pareció uno a mí
I thought you missed mePensé que me extrañabas
You only call me when you tipsySolo me llamas cuando estás ebria
I really shouldn’t have a drinkRealmente no debería tomar una copa
It’s only WednesdaySolo es miércoles
Fuck itAl diablo
I'ma see it what it’s nothingVoy a ver qué pasa
Come to my cribVen a mi casa
I'ma hit it like I'm percussionLo haré como si fuera percusión
Love itMe encanta
Push it then we shove itEmpújalo y luego lo empujamos
Then we get intimateLuego nos volvemos íntimos
We don’t need no introductionNo necesitamos presentaciones
Baby you so mother fucking coolNena, eres tan jodidamente genial
Play no games just do it how you doNo juegues, solo hazlo como lo haces
Maybe I can fall in love with youTal vez pueda enamorarme de ti
Maybe I can fall in love withTal vez pueda enamorarme de
Sunlight creeping through the windowLuz del sol colándose por la ventana
Glowing on your bodyIluminando tu cuerpo
Can we keep it simple¿Podemos mantenerlo simple?
I need more than one nightNecesito más que una noche
What you think I'm here for¿Para qué crees que estoy aquí?
You know that you got meSabes que me tienes
Beat is to the tempoEl ritmo es al compás