Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Is this the voice of reason inside of me¿Es esta la voz de la razón dentro de mí
Or is it the voice of fragilityO es la voz de la fragilidad
The fear is here-what am i to seeEl miedo está aquí, ¿qué debo ver?
Where lies my reality¿Dónde yace mi realidad?
Deciphering senses to grasp controlDescifrando sentidos para tomar el control
In turn persuasions spin slowlyA su vez, las persuasiones giran lentamente
To try to define the reasons whyIntentando definir las razones por las cuales
I'm losing myself insideMe estoy perdiendo por dentro
And i can't see-no i won't seeY no puedo ver, no, no veré
No i musn't believe-but still achieveNo debo creer, pero aún lograr
The things i've told to release have scarred my inner hostilityLas cosas que he dicho para liberar han marcado mi hostilidad interna
I can't erase my thoughts awayNo puedo borrar mis pensamientos
Mouth for thought-brain for foodBoca para el pensamiento, cerebro para alimento
Pain is goodEl dolor es bueno
Nothing newNada nuevo
Extacy i'm killing youLa extasis te estoy matando
Yes pain is good-crippled blueSí, el dolor es bueno, azul paralizado
Open wide-i'm killing youAbre bien, te estoy matando
Why won't i can't fight if feeling if my scared when i should you try see if i can't fight if what so hurt¿Por qué no puedo luchar si siento miedo cuando debería intentar ver si no puedo luchar si lo que tanto duele?
Slip into heavy oblivion so farDeslizándome en una pesada obliteración tan lejos
It defines corruptionDefine la corrupción
Animosity is an enemy-decision is remissionLa animosidad es un enemigo, la decisión es la remisión
Talking inHablando hacia adentro
And talking outY hablando hacia afuera
Self relapse is sense of doubtLa recaída en uno mismo es un sentido de duda
And i can't see-no i won't see-no i must achieveY no puedo ver, no, no veré, debo lograr
But still believePero aún creer
Sorrow laughing at the derailed train on the sidewalk of my insanityLa tristeza se ríe del tren descarrilado en la acera de mi locura
And they are all laughing with meY todos se ríen conmigo
Torture is endless and sorrow is windingLa tortura es interminable y la tristeza es envolvente
Forever and ever sadness confiningPor siempre y para siempre la tristeza confinante
Kill the liesMata las mentiras
See the painVe el dolor
Turn the light off in your shameApaga la luz en tu vergüenza
ErosionErosión