Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I will refuse!Me negaré!
Born as a blank pageNacido como una página en blanco
We must pick and chooseDebemos elegir y decidir
Our destinations andNuestros destinos y
The paths we'll useLos caminos que tomaremos
What shall we say is sacred¿Qué diremos que es sagrado?
Waht will be abused¿Qué será abusado?
It is no wonderNo es de extrañar
The world is so confusedQue el mundo esté tan confundido
Murder and weatherAsesinato y clima
Is our only newsSon nuestras únicas noticias
I will refuse!Me negaré!
Your offer is temptingTu oferta es tentadora
But it's not what it seemsPero no es lo que parece
You take advantageAprovechas
Of everyone else's dreamsLos sueños de todos los demás
You create the perfect pictureCreas la imagen perfecta
By dressing up the sceneAl adornar la escena
Trust our hopes and livesConfiamos nuestras esperanzas y vidas
To your death machinesA tus máquinas de muerte
Your point is not well takenTu punto no es bien recibido
Because that's not what it meansPorque eso no es lo que significa
I will refuse!Me negaré!
I will refuse!Me negaré!
Born as a blank pageNacido como una página en blanco
We must pick and chooseDebemos elegir y decidir
Murder and weatherAsesinato y clima
Is our only newsSon nuestras únicas noticias
I will refuse!Me negaré!