Screaming

ほしのうみにはかなくきえてHoshi no umi ni hakanaku kieteEn el mar de estrellas desapareciendo fugazmente

わすれられてゆくともしびにもWasurerate yuku tomo shibi ni moLos amigos que olvidé también se desvanecen

ありのままのことばでさべくAri no mama no kotoba de sabekuGritando con palabras sin adornos

かけがえないひとつのねがいをKake ga e nai, hitotsu no negai woUn deseo que no se puede alcanzar

つきつけられたこどくのやみにもTsuki tsukerareta kodoku no yami ni moIncluso en la oscuridad solitaria impuesta por la luna

かけるまでつめたげんじつもKakeru made tsumeta genjitsumoLa realidad fría persiste hasta que se desvanece

よめよどむぼくらをとぎすましてくYome yodo mubokura wo togisu ma shitekuDespertando a los tontos ignorantes

そのうでいまのあしもとにはSono ude ima no ashimoto ni waEn tus brazos, a los pies de ahora

こころゆるびだすしぐまのあめKokoro yurubidasu shiguma no ameLa lluvia de la sospecha que relaja el corazón

いつもてらすひかりはとざされてゆくItsumo terasu hikari wa toza sarete yukuLa luz siempre brillante está siendo ocultada

それでもこのめにうつるSore demo kono me ni utsuruPero en estos ojos reflejados

たいせつなものだけはTaisetsuna mono dake waSolo quiero proteger lo más preciado

すべてをかけてまもりたいよSubete wo kakete mamori taiyoGritando hacia el sol

しょうとあうとShout out!¡Grita!

ほしにそらにとおくかがえてHoshi ni sora ni tooku kagaeteExtendiendo hacia las estrellas y el cielo lejano

かなたまでもほとばしるきずなKanata mademo hotobashiru kizunaUn vínculo que se extiende hasta el infinito

ありのままのことばでさけぶAri no mama no kotoba de sakebuGritando con palabras sin adornos

かけがえないひとつのねがいをKake ga e nai, hitotsu no negai woUn deseo que no se puede alcanzar