Square Root

Soul Asylum

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Living faster, thinking slowerVivir más rápido, pensar más despacio

Happy with what you don’t knowFeliz con lo que no sabes

Your confident incompetenceTu incompetencia segura

You gotta change itTienes que cambiarlo

You gotta change itTienes que cambiarlo

You want go the square root, gotta head on back to schoolSi quieres ir por la raíz cuadrada, tienes que volver a la escuela

Sit down going nowhere rootSiéntese sin ir a ninguna parte raíz

I’ll be getting 'round to the square root really soonVoy a estar llegando a la raíz cuadrada muy pronto

No religion, only vicesSin religión, sólo vicios

Guiding by the light of crisisGuiado por la luz de la crisis

Late night friends are rolling diceAmigos de tarde en la noche están rodando dados

You can’t help itNo puedes evitarlo

You can’t help itNo puedes evitarlo

Never listen, always lyin’Nunca escuchen, siempre mintiendo

Cheatin’, stealin’, never tryin’Engañando, robando, nunca intentándolo

Just can’t change your evil waysSimplemente no puedes cambiar tus malos caminos

You want to go the square root, start breakin’ all the rulesSi quieres ir a la raíz cuadrada, empieza a romper todas las reglas

Sit down going nowhere rootSiéntese sin ir a ninguna parte raíz

I’ll be gettin’ ‘round to the square root really soonMe voy a dar la vuelta a la raíz cuadrada muy pronto

Yes you want to go the square root, set this homeland straightSí quieres ir a la raíz cuadrada, poner esta tierra recta

Finally get somewhere rootFinalmente obtener algún lugar raíz

I’m afraid the square root’s gonna have to waitMe temo que la raíz cuadrada tendrá que esperar

I’ll be gettin’ ‘round to the square really soonVoy a ir a la plaza muy pronto

I’ll be gettin’ ‘round to the square someday soonAlgún día me iré a la plaza

I’ll be gettin’ ‘round to the square rootVoy a ir a la raíz cuadrada

I’ll be gettin’ ‘round to it someday soonAlgún día me voy a dar la vuelta

I’ll be gettin’ ‘roundMe voy a dar vueltas

I’ll be gettin’ ‘round to it someday soonAlgún día me voy a dar la vuelta