Questa Classica

Sottopressione

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ci sono dei giorni che vorrei cancellareHay días que quisiera borrar

Dalla mia mente, non farli più tornare.De mi mente, no volverlos a ver.

La mia emicrania come bandiera,Mi migraña como bandera,

Per questa giornata che è sempre più neraPara este día que es cada vez más oscuro

Tutto qui fuori, la rabbia di dentroTodo afuera, la rabia adentro

E le persone, nocivo tormentoY las personas, tormento nocivo

L'adrenalina e il sangue che bolle,La adrenalina y la sangre que hierve,

Tutto incazzato incomincio ad urlare!!!¡Todo enojado empiezo a gritar!

Non va più niente giù,Ya no trago más,

Non ce la faccio più,No puedo más,

Voglio lasciarmi andareQuiero dejarme llevar

Ora qui non voglio stare!!!¡Ahora aquí no quiero estar!

Questa mia vita, sempre più fottutaEsta vida mía, cada vez más jodida

Come da copione l'allegra bevuta,Como de costumbre, la alegre borrachera,

Per dimenticare, per non drammatizzarePara olvidar, para no dramatizar

Sempre più fuso non oso pensare...Cada vez más confundido no me atrevo a pensar...

Al mio domani dipinto di grigioEn mi mañana pintado de gris

Rinchiuso, come una scimmia, dentro ad un ufficioEncerrado, como un mono, en una oficina

Poi dico: il mio presente non è poi così maleLuego digo: mi presente no es tan malo

Allora più allegro continuo ad urlare!!!Entonces más alegre sigo gritando!

Non va più niente giù,Ya no trago más,

Non ce la faccio più,No puedo más,

Voglio lasciarmi andareQuiero dejarme llevar

Ora qui non voglio stare!!!¡Ahora aquí no quiero estar!