PRJ

Sos

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

É pela ParajuEs para Paraju

Campo GrandeCampo Grande

Zona OesteZona Oeste

RioRío

Rimas tão quentesRimas tan caliente

Que deixam castradas no cioQue dejan castrados en calor

150 graus150 grados

FogoLigero

Linhas que espantam o frioLíneas que ahuyentan el frío

Um dia de cada vezUn día a la vez

Matando expectativas, não crioMatar las expectativas, no creo

Hoje é check inHoy es el check in

Voo, saguão, hotelVuelo, lobby, hotel

Só Uclã e papai do céuSólo Uclan y papá del cielo

Mas nãoPero no

Nada me mudouNada me cambió

Foco, sei qual, meu papelConcéntrate, sé qué, mi papel

Fartura, ganância, luxúriaMucho, codicia, lujuria

Mudam tua posturaCambia tu postura

A prova é que no quarteirão ando descalçoLa prueba es que en el bloque estoy descalzo

E os crias, "Sos não muda"Y los cachorros, «Sos no cambia

Eurico, Motinha, Tonso, SigaEurico, Motocicleta, Tonso, Seguir

São o topo da lista de irmãosSon los primeros de la lista de hermanos

Pelo qual sujo as mãos de sanguePor lo que la sangre es manos sucias

Prj é a ganguePrj es la banda

Nem pego na Glock, esse som tira sangue bangNi siquiera atrapado en Glock, ese sonido toma explosión de sangre

Voltei 100 vezes mais fodaRegresé 100 veces más jodida

Porra, o mico virou King KongDiablos, el mono se convirtió en King Kong

Ter uma mina foda, tipo ser minha HermioneTen una mina infernal, como mi Hermione

Porque o Sos é bruxo, R10Porque Sos es una bruja, R10

Mantenha-se de longeMantente alejado

Eu não quero falar com vocêNo quiero hablar contigo

Mantenha-se de longeMantente alejado

Atravessa se eu ver vocêCruza si te veo

Não vou dar uma de GhandiNo voy a ir Gandhi

Meus planos são grandesMis planes son grandes

Me eternizo pra fazer uma tour daqui a 20 anosEternalizo para hacer una gira dentro de 20 años

Com o ingresso mais caroCon el billete más caro

Igual Júnior SandyIgual que Junior Sandy

Sorry nunca mais me comparo com nadaLo siento, nunca me comparo con nada

Tour daqui a 20 anos, de graçaTour de 20 años a partir de ahora, gratis

E eu dando Nike na quebradaY yo dando a Nike en el roto

É pela ParajuEs para Paraju

Campo GrandeCampo Grande

Zona OesteZona Oeste

RioRío

Rimas tão quentesRimas tan caliente

Que deixam castradas no cioQue dejan castrados en calor

150 graus150 grados

FogoLigero

Linhas que espantam o frioLíneas que ahuyentan el frío

Um dia de cada vezUn día a la vez

Matando expectativas, não crioMatar las expectativas, no creo

É pela ParajuEs para Paraju

Campo GrandeCampo Grande

Zona OesteZona Oeste

RioRío

Rimas tão quentesRimas tan caliente

Que deixam castradas no cioQue dejan castrados en calor

150 graus150 grados

FogoLigero

Linhas que espantam o frioLíneas que ahuyentan el frío

Um dia de cada vezUn día a la vez

Matando expectativas, não crioMatar las expectativas, no creo

Fazer cifrão marcando minha geraçãoHacer dólar señalizando a mi generación

Botar o Whindersson num clipePon a Whindersson en un clip

Pra meu duble de açãoPara mi doble acción

Diz por que não?¿Dice por qué no?

Esperam som meu como esperam o Natal por rabanadaEsperan que suene como esperan Navidad para tostadas francesas

O mundo é ruim, acorda fecharam a Terra EncantadaEl mundo es malo, despiertan cerraron la Tierra Encantada

Te fazer enxergarHacerte ver

Se eu passar a visão não vejo nadaSi paso la vista no veo nada

E na hora da transaY en el momento del sexo

Eu amo olhar ela empinando a rabaMe encanta verla volar su culo

Do Oiapoque ao Chuí sabem quem eu souDe Oiapoque a Chuí sabes quién soy

E é mó paradaY es piedra de molino

80 quilos parecendo 800 toneladas80 kilos parecen 800 toneladas

Decisões erradas que deviam ser tomadasDecisiones equivocadas que se deben tomar

Pra eu aprendem que só acertarPara mí aprenden que acaba de golpear

não vai me fazer aprender nadano me hará aprender nada

Os caras pedem TrapLos chicos piden trampa

Groupies pedem pra treparLas groupies piden subir

Eu quero tempo pra tramar levar minha mãeQuiero tiempo para planear a mi madre

Uma semana em BúziosUna semana en Búzios

Tendo o melhor pra fumar ninguém pra reclamarTener lo mejor para fumar nadie para quejarse

E quem testar a féY quien prueba la fe

Do filho de Deus vai virar alvo de FuzilEl hijo de Dios se convertirá en el objetivo de Rifle

Caras pedem trapLos chicos piden una trampa

Groupies pedem pra treparLas groupies piden subir

Eu quero tempo pra tramar levar minha mãeQuiero tiempo para planear a mi madre

Uma semana em BúziosUna semana en Búzios

Tipo mochilaTipo de mochila

Carrego a cena nas costasLlevo la escena en mi espalda

Tipo mochilaTipo de mochila

Assusto a cidade em rimaAsusto a la ciudad en rima

Como GodzillaComo Godzilla

Nunca mais peguei no sonoNunca volví a dormirme

O Sos só cochilaSos sólo siestas

Dá mais tequilaDame más tequila

Olha ela piraMira, se va a ir

Fala minhas gíriasHabla mi jerga

Capital giraGiros de capital

Só não vacilaNo vaciles

Meu time atiraMi equipo dispara

Já tem uma filaYa tienes una cola

Tu tá na mira, então melhor não vacilarEstás en la mira, así que será mejor que no flaquees

Tipo mochilaTipo de mochila

Carrego a cena nas costasLlevo la escena en mi espalda

Tipo mochilaTipo de mochila

Assusto a cidade em rimaAsusto a la ciudad en rima

Como GodzillaComo Godzilla

Nunca mais peguei no sonoNunca volví a dormirme

O Sos só cochilaSos sólo siestas

Dá mais tequilaDame más tequila

Olha ela piraMira, se va a ir

Fala minhas gíriasHabla mi jerga

Capital giraGiros de capital

Só não vacilaNo vaciles

Meu time atiraMi equipo dispara

Já tem uma filaYa tienes una cola

Tu tá na mira, então melhor não vacilarEstás en la mira, así que será mejor que no flaquees

É pela ParajuEs para Paraju

Campo GrandeCampo Grande

Zona OesteZona Oeste

RioRío

Rimas tão quentesRimas tan caliente

Que deixam castradas no cioQue dejan castrados en calor

150 graus150 grados

FogoLigero

Linhas que espantam o frioLíneas que ahuyentan el frío

Um dia de cada vezUn día a la vez

Matando expectativas, não crioMatar las expectativas, no creo

É pela ParajuEs para Paraju

Campo GrandeCampo Grande

Zona OesteZona Oeste

RioRío

Rimas tão quentesRimas tan caliente

Que deixam castradas no cioQue dejan castrados en calor

150 graus150 grados

FogoLigero

Linhas que espantam o frioLíneas que ahuyentan el frío

Um dia de cada vezUn día a la vez

Matando expectativas, não crioMatar las expectativas, no creo