Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Went down your street on a cool summer nightCaminé por tu calle en una fresca noche de verano
could not believe my ears were they rightno podía creer lo que oían mis oídos, ¿será cierto?
Sounds heading. Nowhere boundSonidos sin rumbo fijo
I couldn't make my feet turn aroundNo podía hacer que mis pies dieran la vuelta
They say the earth shakes under your windowDicen que la tierra tiembla bajo tu ventana
When you twist every word around townCuando retuerces cada palabra por la ciudad
Standing by your little red telephoneParado junto a tu pequeño teléfono rojo
Endless rain on the lineLluvia interminable en la línea
Des - de - mo - na - Have you decided -Des - de - mo - na - ¿Has decidido -
Who are you todayQuién eres hoy?
Cat from Brazil or eighty miles awayGata de Brasil o a ochenta millas de distancia
Bubbles from your mouth surely blandBurbujas de tu boca seguramente insípidas
Like answers I can't understandComo respuestas que no puedo entender
Des - de - mo - na - Desdemona ScarlettDes - de - mo - na - Desdemona Scarlett
Wawes her head over meMueve su cabeza sobre mí
Desdemona ScarlettDesdemona Scarlett
Shows me the bottleMe muestra la botella
Says: "It'll give you more"Dice: 'Te dará más'
I pick up the bottleCojo la botella
it brings me to the floorme lleva al suelo
I pick up the bottleCojo la botella
No time to be bornNo hay tiempo para nacer