Lyrics translated into Español · See the original lyrics
And you did it againY lo hiciste de nuevo
StarstruckDeslumbrado
And you did it againY lo hiciste de nuevo
I don't talk the small talk you doNo hablo como tú lo haces
You're the phantom and I'm the fan butEres el fantasma y yo soy el fanático pero
I don't play quite like you doNo juego como lo haces tú
You're the diamondEres el diamante
And the games are onY los juegos están en marcha
And I'm pretty full onY estoy bastante metido en esto
The games are onLos juegos están en marcha
And you're pretty full onY tú estás bastante metido en esto
Pressure, poets, priceless smilesPresión, poetas, sonrisas invaluables
Cutting edge entertainmentEntretenimiento de vanguardia
Foolish antics, antique evenTonterías, incluso anticuadas
Fragile, feeble, breaking evenFrágil, débil, empatando
Up is downArriba es abajo
All around usTodo a nuestro alrededor
Uppers, downersEstimulantes, depresores
All around usTodo a nuestro alrededor
And you did it againY lo hiciste de nuevo
(Di-di-di-di) I'm starstruck(Di-di-di-di) Estoy deslumbrado
And you did it againY lo hiciste de nuevo
(Di-di-di-di) starstruck (di-di-di-di) (starstruck)(Di-di-di-di) deslumbrado (di-di-di-di) (deslumbrado)
Temper tantrums, western boysBerrinches, chicos occidentales
You're the expert, no, I wouldn't question whyEres el experto, no, no cuestionaría por qué
You're the looker, liquor, sugarEres el mirón, licor, azúcar
And I'm the rotten apple of your eyeY soy la manzana podrida a tus ojos
Pressure, poets, priceless smilesPresión, poetas, sonrisas invaluables
Cutting edge entertainmentEntretenimiento de vanguardia
Foolish antics, antique evenTonterías, incluso anticuadas
Fragile, feeble, breaking evenFrágil, débil, empatando
Up is downArriba es abajo
All around usTodo a nuestro alrededor
Uppers, downersEstimulantes, depresores
All around usTodo a nuestro alrededor
And you did it againY lo hiciste de nuevo
(Di-di-di-di) I'm starstruck(Di-di-di-di) Estoy deslumbrado
And you did it againY lo hiciste de nuevo
(Di-di-di-di) starstruck (di-di-di-di) (starstruck)(Di-di-di-di) deslumbrado (di-di-di-di) (deslumbrado)
And you did it againY lo hiciste de nuevo
(Di-di-di-di) I'm starstruck(Di-di-di-di) Estoy deslumbrado
And you did it againY lo hiciste de nuevo
(Di-di-di-di) starstruck (di-di-di-di) (starstruck)(Di-di-di-di) deslumbrado (di-di-di-di) (deslumbrado)
I am just your museSolo soy tu musa
Nothing more, nothing more than a four-letter wordNada más, nada más que una palabra de cuatro letras
I am just your muse, just your muse (muse, muse, muse)Solo soy tu musa, solo tu musa (musa, musa, musa)
Nothing more, nothing more, than a four digit scoreNada más, nada más, que una puntuación de cuatro dígitos
I am just your muse, just your muse (muse, muse, muse)Solo soy tu musa, solo tu musa (musa, musa, musa)
Nothing more, nothing more (di-di-di-di)Nada más, nada más (di-di-di-di)
And you did it againY lo hiciste de nuevo
(Di-di-di-di) I'm starstruck(Di-di-di-di) Estoy deslumbrado
And you did it againY lo hiciste de nuevo
(Di-di-di-di) starstruck (di-di-di-di) (starstruck)(Di-di-di-di) deslumbrado (di-di-di-di) (deslumbrado)